A "vibe check" is a feeling. You probably never heard about it in your textbook but this is what natives use to judge fluency in seconds, not grammar. Nail it and sound like a native to connect better in life or in work or business.