Can I say “Tomò tripas” to say “that took guts” to do something? And is “tough crowd” “público difícil”? And what is “task at hand”?
Busca entre varios profesores de Inglés...
Respuestas · 2
0
“that took guts” - me dio coraje
“tough crowd” - gente difícil
0
For ''task at hand'' you could say ''la tarea que nos ocupa'' (''the task we are busy with'', more or less)
''That took guts'' would be something like ''le puso agallas/coraje''
And ''público difícil'' o ''exigente'' is perfect for ''tpugh crowd''
Hope I helped you!
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
