Encontrar un profesor
Clase en grupo
Comunidad
Iniciar sesión
Registrarse
Abrir en la app
Shanshan
哪个说法是正确的? 1. 对不起,我看错时间了,所以来晚了。 2. 对不起,我看错时间,所以来晚了。 3. 对不起,我看错了时间,所以来晚了。 我确实弄不明白”了“的用法。A和C的答案应该没有表示”变化“的意思,而是表达”已经完成”的动作。B的答案应该是没问题。这样理解可以吗? 谢谢大家!
15 de dic. de 2023 16:55
9
0
Respuestas · 9
3
我认为三种说法都是对的,并且意思上没有什么区别,在日常生活中都可能听到。 至于“了”在这里的具体含义,抱歉我没有学过这方面的语法,只是用语感来判断的。具体的原因可能要留给其他汉语专业的人来解答了🙁
15 de diciembre de 2023
0
3
1
我认为A是对的,要用语气助词了
16 de diciembre de 2023
1
1
1
我感觉都可以,但B应该更准确一些。我是这么说的,不对请见谅
16 de diciembre de 2023
1
1
1
作为中国人,我觉得句子A用的比较多,BC基本上听不见有人会这么说,所以A对
16 de diciembre de 2023
0
1
0
1.2.3.都对 但是1.3的用词要柔和一点2的用词是有点强硬的表达
25 de diciembre de 2023
0
0
Mostrar más
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Pregunta ya
Shanshan
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Vietnamita
Idioma de aprendizaje
Chino (mandarín)
SEGUIR
Artículos que podrían gustarte
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
por
39 votos positivos · 8 Comentarios
How to Handle Difficult Conversations at Work
por
50 votos positivos · 15 Comentarios
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
por
62 votos positivos · 39 Comentarios
Más artículos
Descarga la aplicación de italki
Interactúa con hablantes nativos de todo el mundo.