Busca entre varios profesores de Inglés...
Leah
"Is there anything new up in London?"why is there a "up" in this sentence, what is it mean?
4 de may. de 2024 6:53
Respuestas · 5
1
It isn't necessary for the sentence, but it means the person is somewhere south of London. So if you were in Spain, you might say "What's new up in London" and if you were in London, you might say "What's new down in Spain?". But both sentences work just fine without the "up" or "down".
4 de mayo de 2024
1
it's from "what's up?" phrase
4 de mayo de 2024
It means up as in a northerly direction. While the question 'what's up?' exists, the question 'what's new up?' does not, so that is not the meaning here.
Actually, in Dickens's day, it was usual to refer to London as 'up' whatever direction it was. Towards London was up and away from London was down. This is still the case in the UK within a certain social class.
4 de mayo de 2024
This use of "up" is idiomatic. There are many valid interpretations what it might mean. You can only know the meaning with the help of additional context.
One possibility is that it has a directional interpretation, as explained by Tom.
Another possibility is that "what's up" refers to whatever is happening, as shevelen stated.
Still another possibility is that it refers to something disturbing happening, as Jade mentioned.
If you are calling somebody in London from another city, then saying "what's up in London?" can simply mean "what's up?" or "what's up where you live?"
4 de mayo de 2024
'Is anything up?' is a phrase which can be used to ask someone about their plans or activities. Here it means: 'Is anything new happening in London?'
It can also be used to ask someone if something is wrong, depending on the context.
4 de mayo de 2024
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Leah
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés
Idioma de aprendizaje
Inglés
Artículos que podrían gustarte

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 votos positivos · 17 Comentarios

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 votos positivos · 12 Comentarios

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
