Busca entre varios profesores de Inglés...
王漱溟
¿Cómo se dice "feedback" en castellano?
comentario ,retroalimentación están correctos?
26 de ago. de 2021 16:22
Respuestas · 14
2
Retroalimentación es correcto, tiene el mismo significado que Feedback
26 de agosto de 2021
1
Dependiendo del contexto. Feedback sobre algo realizado, por ejemplo, si realicé un servicio y solicito “feedback” de mi acción realizada, lo mas correcto sería utilizar la palabra “devolución”. Sin embargo, en lenguaje más científico, cuando se habla de “positive feedback” o “negative feedback” (por dar un ejemplo) si sería mas correcto traducirlo a “retroalimentación”.
26 de agosto de 2021
1
Claro, la palabra retroalimentación es correcta.
Muy bien, saludos desde Colombia.
27 de agosto de 2021
1
Retroalimentación es la más común.
26 de agosto de 2021
1
opiniones
26 de agosto de 2021
Mostrar más
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
王漱溟
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Inglés, Español
Idioma de aprendizaje
Inglés, Español
Artículos que podrían gustarte

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
9 votos positivos · 3 Comentarios

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 votos positivos · 29 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
