This is a quote that describes the power of music. It says that a person who is feeling solitary (alone) will feel like he is with many people, when listening to music. It shows that music can change our emotions, turn our loneliness into happiness, and make us happy. It's a wonderful quote actually. I hope my description gave you a clear idea.

It means that when you listen to music, you do not feel alone anymore.