Amelia
こんにちは。以下の文は正しいですか？
1、入場券はこちらでお求めできます。
2、私も吉田先生にお会いできる/お目にかかれると聞いて、楽しみにしできたんです。
15 de oct. de 2020 8:26
Correcciones · 9
1
こんにちは。以下の文は正しいですか？ 1、入場券はこちらでお求めいただけます。 2、私も吉田先生にお会いできる/お目にかかれると聞いて、楽しみにしてきたんです。
15 de octubre de 2020
こんにちは。以下の文は正しいですか？ 1、入場券はこちらでお求めいただけます。2、私も吉田先生にお会いできる/お目にかかれると聞いて、楽しみにしてきたんです。
15 de octubre de 2020
こんにちは。以下の文は正しいですか？ 1、入場券はこちらでお求めできます。 2、私も吉田先生にお会いできる/お目にかかれると聞いて、楽しみにしできたんです。
「楽しみにしてきたんです」これは、誰に向けての発話でしょうか？
先生にではないですよね？そうだとすると少し砕けすぎな気がします。
また、「楽しみにしてきたんです」より「楽しみにしてたんです」の方が自然だと思います。
15 de octubre de 2020
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!
Amelia
Competencias lingüísticas
Chino (mandarín), Chino (cantonés), Inglés, Japonés, Español
Idioma de aprendizaje
Japonés, Español
Artículos que podrían gustarte
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
22 votos positivos · 5 Comentarios
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 votos positivos · 6 Comentarios
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 votos positivos · 21 Comentarios
Más artículos
