Busca entre varios profesores de Inglés...
Agustín
What does it mean “if not” in the sentence below?
‘He was in a position to do this?’
‘You must be joking. It was just a dream. Alan was nothing if not a dreamer.’
Thanks!
22 de nov. de 2023 9:23
Respuestas · 5
1
If "dreamer" does not describe Alan, then there is no word that does describe Alan.
22 de noviembre de 2023
1
Hi Augustin,
In this case, and in all others like it, "nothing if not" means that he was a dreamer foremost. It's like saying, "If he's not a dreamer, he's nothing else." it indicates that he is such a dreamer, and dreams so much, that being a dreamer defines who is to such a degree that it is the essence of what his entire being. So, if he's not his essence, he is nothing.
22 de noviembre de 2023
If not = sino
22 de noviembre de 2023
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!
Agustín
Competencias lingüísticas
Inglés, Español
Idioma de aprendizaje
Inglés
Artículos que podrían gustarte

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
1 votos positivos · 0 Comentarios

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 votos positivos · 29 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
