đ Saviez-vous qu'en conversation au QuĂ©bec âïž, c'est-Ă -dire en français familier informel, et parfois mĂȘme en français standard, plusieurs mots et expressions utilisĂ©s par les QuĂ©bĂ©cois ne sont souvent pas les mĂȘmes qu'en Europe ?
đ§ En voici 5 exemples concrets :
1. En Europe : đ Une astuce / Au QuĂ©bec : âïž đ Un truc
2. En Europe : đ Un Ă©boueur / Au QuĂ©bec : âïž đ Un vidangeur.
3. En Europe : đ Un ticket / Au QuĂ©bec : âïž đ Un billet
4. En Europe : đ C'est mon anniversaire / Au QuĂ©bec :âïž đ C'est ma fĂȘte
5. En Europe : đ Une glace Ă la vanille / Au QuĂ©bec : âïž đ Une crĂšme glacĂ©e Ă la vanille
đą Pour connaĂźtre les nuances de ces expressions plus en dĂ©tail, au plaisir de rĂ©pondre Ă vos messages ou d'en discuter avec vous lors d'une prochaine leçon !
đ Vous pouvez Ă©galement demander ce sujet prĂ©cis lorsque vous rĂ©servez un cours avec moi ! Abonnez-vous Ă mon profil pour rester informĂ© des jeux-questionnaires Ă venir ! Bienvenue Ă toutes et Ă tous ! đ
Busca entre varios profesores de Inglés...
Comentarios · 0
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ÂĄExplora nuestra selecciĂłn de profesores de idiomas con experiencia e inscrĂbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
