It's "live" and not "lives" because it uses the subjunctive mood. When the subjunctive is used the third person changes from lives to live.
May he "lives" long sounds very strange to a native speaker.
24 de noviembre de 2020
1
1
0
May he live long
24 de noviembre de 2020
1
0
0
It is because the agreement here is with the ‘may’. It is a formal pattern for good wishes and blessings
May you learn much on your journey!
24 de noviembre de 2020
1
0
0
I prefer the second one.
24 de noviembre de 2020
0
0
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!