NLM
Tutor de la comunidad
Hi, is this paragraph correct and polite? Thanks for reaching out to me. I am currently not in the market, because I’m a student and will be completed my Master’s program in March, but feel free to send me anything you think may be of interest. If I know someone who would be a good fit, I'll happily send them along to you. :/
19 de ene. de 2021 16:29
Respuestas · 4
1
Hey Nath. Your paragraph is perfectly understandable but there are some things I would rephrase personally. I'll make as few changes as possible and keep it as close to the original as I can because I believe that's the best way to learn, instead of me completely rewriting it for you :) Thanks for reaching out to me. Currently I'm not on the market, because I'm a student and will be completing my Master's degree in March, but feel free to send me anything you think may be of interest. If I know someone who would be a good fit, I'll happily refer them to you. Great English anyways dude :)
19 de enero de 2021
I agree with Zak but it should be 'in the market', not on (in the job market, for example)
19 de enero de 2021
¿No has encontrado las respuestas?
¡Escribe tus preguntas y deja que los hablantes nativos te ayuden!