Increase and improve

Hola Henrik, espero estés muy bien primero ambos son verbos transitivos, es decir son verbos que pueden enmarcar uno o más objetos, pero la diferencia está en que aumentar se lo utiliza más para mencionar que Hacer que algo sea mayor en cantidad, intensidad, calidad, mientras que mejorar se lo utiliza para hacer que una cosa sea mejor de lo que ya era. EJEMPLOS: MEJORAR- El estado ecuatoriano busca mejorar su sistema se salud( como ves en este ejemplo se utiliza mejorar para hacer alusión de que se está trabajando en algo para hacerlo mucho mejor) AUMENTAR- Los ingresos pasivos pueden aumentar tu capital y ayudarte en la vejez- aquí aumentar se lo utiliza como sinónimo de suma o más. Espero haberte ayudado, saludos desde Ecuador

Mejorar Hacer que una cosa sea mejor de lo que era, por ejemplo: Me propuse mejorar mis hábitos, y lo logré. Aumentar Hacer mayor la cantidad, la intensidad, la calidad , de una cosa; por ejemplo: Me propuse aumentar mis hábitos, y lo logré. ¿Cuál es la diferencia? Al aumentar algo no siempre significa que sea lo mejor; en el caso de los hábitos, puedes aumentarlos sin mejorarlos.

En vez de QUE. debe ser CUAL , Y la diferencia: aumentar se refiere a cantidad y mejorar se refiere a calidad (cualidades). Por ejemplo. Tu vocabulario AUMENTA. TU INGLÉS MEJORA...(QUALITY)

¿Cuál es la diferencia? Aumentar is measurable while mejorar not necessarily.