Busca entre varios profesores de Inglés...
Engie
"¿Vas a seguir Abigail?" is an expression that venezuelan people use in a conversation to let the other person know that you are insisting on something and are becoming annoying, for example:
- ¿vamos a ir a la fiesta o no?
- ¿vas a seguir Abigail? ya te dije que no.
the expression becomes popular when in the end from the eighties, a venezuelan telenovela called "Abigail" was transmitted and it almost lasted ten months. When the telenovela was on air and people were watching, they started getting tired through the passing of the months, thinking it seemed endless.
Help me correct this, please.
30 de mar. de 2022 16:15
Correcciones · 3
1
"¿Vas a seguir Abigail?" is an expression that Venezuelan people use in a conversation to let the other person know that you are insisting on something and are becoming annoying, for example:
- ¿vamos a ir a la fiesta o no?
- ¿vas a seguir Abigail? ya te dije que no.
The expression became popular at the end of the eighties, when a Venezuelan soap opera called "Abigail" was broadcast and it lasted almost ten months. When the soap opera was on air and people were watching, they started getting tired with the passing of the months, thinking it seemed endless.
Help me correct this, please.
Epa Engie. Lo que has escrito no está mal. Interesante la historia de ese dicho. Saludos, Simón.
30 de marzo de 2022
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!
Engie
Competencias lingüísticas
Inglés, Español
Idioma de aprendizaje
Inglés
Artículos que podrían gustarte

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
22 votos positivos · 3 Comentarios

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 votos positivos · 29 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 votos positivos · 6 Comentarios
Más artículos
