Natalia
En menos que canta un gallo
Es una expresión coloquial que se usa para indicar que algo se realiza en poco tiempo o con rapidez.
Por ejemplo: Voy a hacer la cena en menos que canta un gallo.
(También podrías decir "en un periquete"
Voy a hacer la cena en un periquete)
Por ejemplo: Voy a hacer la cena en menos que canta un gallo.
(También podrías decir "en un periquete"
Voy a hacer la cena en un periquete)
14 de abr. de 2018 11:37
Comentarios · 1
1
Hay otras similares como "en un abrir y cerrar de ojos", "en un santiamén", en otras partes dicen "en un Jesús".
En Chile decimos "altiro" como sinónimo de "de inmediato". Su origen es de cuando los trabajadores iban a almorzar, los llamaban de un tiro (disparo) y éstos iban de inmediato a comer".
14 de abril de 2018
Natalia
Competencias lingüísticas
Inglés, Otro, Español
Idioma de aprendizaje
Inglés, Otro
Artículos que podrían gustarte
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
24 votos positivos · 6 Comentarios
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 votos positivos · 6 Comentarios
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 votos positivos · 21 Comentarios
Más artículos
