"Él dijo" es correcto.  No creo que "janota" sea una palabra española.  Al contrario, mire lo que encontré:  http://www.dicionarioinformal.com.br/janota/

Nunca tinha ouvido essa expressão. 

De portugués = petimetre, currutaco, pisaverde, pollopera.

A ver queria subrayar que tu eres portugués.

nunca antes había escuchado esa palabra

 No lo se y eso que.considero queriendo amplio vocabulario.