Busca entre varios profesores de Inglés...
Russia flagsandy
Computer messages My program at some point copies certain files and creates some directories. It gives the user the following kind of messages: "Data size to be copied: 1234 MB. Directories to be created: 12." Are the above messages okay? Are shorter (and as much understandable) wordings possible? The reason why I write it like this is that I don't want to deal with the plurals of words like "byte" or "directory", which can be difficult in different languages.

Correcciones · 1

0

Computer messages

My program at some point copies certain files and creates some directories. It gives the user the following kind of messages:

"Data size to be copied: 1234 MB.
Directories to be created: 12."

Are the above messages okay? Are shorter (and as much understandable) wordings possible?

The reason why I write it like this is that I don't want to deal with the plurals of words like "byte" or "directory", which can be difficult in different languages.

Yes it is alright to write them like that. 

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy