Busca entre varios profesores de Inglés...
United States flagjack
Metin 3 Birkaç yıldır annem işitme kaybı yaşıyor. Daha iyi işitmek için özel bir cihazi var. Alışverişe giderken, ziyarete giderken cıhazı hep takıyor, ama maalesef evdeyken hiç takmıyor - rahatsız edicimiş. Tamam, annemin rahatsız olmasını istemiyorum ama her şeyi tekrar tekrar söylemekten de pek hoşlanmıyorum. Ne yapsam, o kadar önemli değil. Annem yine de çok tatlı bir kadın.

Correcciones · 5

1
Metin 3

Birkaç yıldır annem işitme kaybı yaşıyor.
(Or you can say like that 'Birkaç yıl önce annem işitme kaybı yaşamaya başladı.')
Daha iyi işitebilmek için özel bir cihazı var (or özel bir cihaz kullanıyor).
Alışverişe giderken, ziyarete giderken cihazı hep takıyor,
ama maalesef evdeyken hiç takmıyor - rahatsız ediciymiş.
Tamam, annemin rahatsız olmasını istemiyorum
ama her şeyi tekrar tekrar söylemekten de pek hoşlanmıyorum.
Ne yapsam, o kadar önemli değil. (What do you mean here? If you mean 'no matter what I do for her' you can say 'Onun(annem) için ne yaparsam yapayım az bile')
Annem yine de çok tatlı bir kadın.

Keep up the good work 👍🏼








1
Metin 3

Birkaç yıldır annem işitme kaybı yaşıyor.
Daha iyi işitmek için özel bir cihazı var.
Alışverişe giderken, ziyarete giderken cihazı hep takıyor,
ama maalesef evdeyken hiç takmıyor, rahatsız ediciymiş.
Tamam, annemin rahatsız olmasını istemiyorum
ama her şeyi tekrar tekrar söylemekten de pek hoşlanmıyorum.
Ne yapsam, o kadar önemli değil. (It does not make sense) Ancak, annem yine de çok tatlı bir kadın.

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy