Busca entre varios profesores de Inglés...
Liane
1. 自己紹介
こんにちは。リアネといいます。チェコで生まれ育ちで、現在もチェコに住んでいます。日本語を勉強し始めたのは5年前でしたが、残念なことに過去2年間についてはあまり勉強しなかったので、私の日本語能力はだんだん減っていくと思います。しかし日本語を全然使わないわけではありません。漫画や本などを読んだり、ネットフリックスでドラマを観たりしているので、たまに新しい単語や表現を覚えます。
実は、ドラマや好きな漫画などがわかるだけで充分ですが、最近日本語で自分の考えもちゃんと伝えたいと思い始めました。日常の会話や簡単な話題なら大丈夫だと思いますが、より複雑な話もしたいです。そのために上級の文法や語彙を増やすことが必要です。様々な会話をしたり、記事を書いたりしたいので、italkiを使おうと思っています。外国語に上手くなるために、その言語を使わなければならないからです。
30 de nov. de 2019 18:50
Correcciones · 3
1. 自己紹介
こんにちは。リアネといいます。チェコで生まれ育ち<s>で</s>、現在もチェコに住んでいます。日本語を勉強し始めたのは5年前でしたが、残念なことに過去2年間についてはあまり勉強しなかったので、私の日本語能力はだんだん落ちている<s>減っていく</s>と思います。しかし日本語を全然使わないわけではありません。漫画や本などを読んだり、ネットフリックスでドラマを観たりしているので、たまに新しい単語や表現を覚えます。
実は、ドラマや好きな漫画などがわかるだけで充分ですが、最近日本語で自分の考えもちゃんと伝えたいと思い始めました。日常の会話や簡単な話題なら大丈夫だと思いますが、より複雑な話もしたいです。そのために上級の文法や語彙を増やすことが必要です。様々な会話をしたり、記事を書いたりしたいので、italkiを使おうと思っています。外国語に上手くなるためには、その言語を使わなければならないからです。
1 de diciembre de 2019
リアネさんの日本語の文章は完璧だったので、ほとんど訂正する部分はありませんでした。
1 de diciembre de 2019
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!
Liane
Competencias lingüísticas
Checo, Inglés, Alemán, Japonés
Idioma de aprendizaje
Alemán, Japonés
Artículos que podrían gustarte

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
37 votos positivos · 15 Comentarios

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 votos positivos · 2 Comentarios

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
11 votos positivos · 4 Comentarios
Más artículos
