Busca entre varios profesores de Inglés...
Hungary flagLakos Gábor
Первые успехи Я много работал, и мне пришлось уехать в столицу, чтобы познакомиться с влиятельными литературными кругами и продать свои работы. Я вёл параллельные переговоры с несколькими издательствами. Моя первая пьеса, которую я переработал, была показена на моей родине, в южном культурном центре страны. Премьера произошла 29 сентября. На следующий день я исполнил импровизацию с друзьями в ночном спектакле ... Это были мои первые успехи.

Correcciones · 6

2
Первые успехи

Я много работал. и Мне пришлось уехать в столицу, чтобы познакомиться с завести знакомства во влиятельных литературных кругах и продать свои работы. Я вёл параллельные переговоры с несколькими издательствами. Моя первая пьеса, которую я переработал, была показена поставлена на моей родине — в южном культурном центре на юге страны. Премьера произошла состоялась 29 сентября.
На следующий день я исполнил импровизацию с друзьями в ночном спектакле ... Это // Таковы были мои первые успехи.
1
Первые успехи

Я много работал, и мне пришлось уехать в столицу, чтобы познакомиться с завести знакомства во влиятельнымих литературнымих кругамих и продать свои работы. Я вёл параллельные переговоры с несколькими издательствами. Моя первая пьеса, которую я переработал (1), была показ(е)ана поставлена на моей родине (2), в южном культурном центре на юге страны. Премьера произошла состоялась 29 сентября. На следующий день я исполнил импровизацию (3) с друзьями в ночном спектакле ... Это были мои первые успехи.

_____________________
(1) Моя первая пьеса, которую я переработал - что значит "переработал? Законченная (проработанная пьеса)? Или он ее переделал?

(2) Мою первую пьесу, которую я (? переработал) поставили на моей родине... (лучше без пассивного залога)

(3) "исполнил импровизацию" лично для меня звучит странно. Но, может быть так говорят в театральных кругах.

1
Первые успехи

Я много работал, и мне пришлось уехать в столицу, чтобы познакомиться с влиятельными литературными кругами и продать свои работы. Я вёл параллельные переговоры с несколькими издательствами. Моя первая пьеса, которую я переработал, была показ(е)ана на моей родине, в южном культурном центре страны. Премьера про(изо)шла 29 сентября. На следующий день, я исполнил импровизацию с друзьями в ночном спектакле ... Это были мои первые успехи.

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy