Evelyn's notebook entry: Jul 19, 2010
そろそろ卒業したんだ。卒業までまだ十日ぐらい。人生の大事な時点だから、複雑な感情に巻き込まれても免れ難いだろう。だが、もっと重要なのは時間が待ってくれないということだ。今更、悲しみを味わう余裕もない。思い出をした時間もそんなに多いだろう。仕事がそろそろ始まるんだ。人生の真新しい階段も迎えるんだ。
Busca entre varios profesores de Inglés...
Correcciones · 1
0
Evelyn's notebook entry: Jul 19, 2010
そろそろ卒業こんにちは。
これから新しい人生の階段を踏み出すんですね。
意訳になっている部分もあるので、Evelynさんの意図とは違う添削になったかもしれませんが、ご参考になさって下さい^^
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
