Busca entre varios profesores de Inglés...
Russia flagElMar
what do these writtings mean? hello, dear friends! Kindly help me to find out the meaning of the writtings on the mug you see in the pictures. What do these writtings mean? I will be most thankful for your assistance.

Correcciones · 4

0

what do these writtings mean?

hello, dear friends! Kindly help me to find out the meaning of the writtings on the mug you see in the pictures. What do these writtings mean?

I will be most thankful for your assistance.

The writings are actually in Chinese “劲节凌云高万丈”, literally it means "mighty bamboos shoot over ten thousand miles above the clouds"

0
thank you for your clarification!
0
In case you wonder why “劲节凌云高万丈" doesn't look exactly the same as the writings on the mug, it's because the calligrapher wrote in traditional Chinese characters ("繁體字"),which looks more like "勁節淩雲高萬丈", instead of simplified characters ("简体字). Sorry for the confusion.

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy