Rifugiati e rifugi.

Poche settimane fa ho incontrato un uomo vietnamita di circa sessant'anni. É un medico chirurgo che vive in Australia da trent'anni. Anche sua figlia è anche un medico, adesso loro sono australiani. Lui cominciò a studiare medicina in lingua francese quando si trovava in Vietnam, e durante la guerra vietnamita ha studiato con gli americani come chirurgo traumatologo traumatico. In quei giorni c’erano molti feriti. Siccome si era specializzato in chirurgia traumatologica venne coscritto nell'esercito. Negli ultimi giorni della guerra ebbe l’opportunità di fuggire con gli americani, ma lui disse di voler rimanere lì per poter aiutare la sua gente. E' stato mandato in un campo di lavoro, lavorò nella giungla in condizioni molto dure. Dopo tre anni è stato liberato dopo una forte pressione politca internazionale. Tornò dalla sua famiglia, sua moglie e sua figlia, e rimasero in Vietnam per un anno prima di fuggire in barca come rifugiati. Poi sono stati in Malesia per tre anni nel campo di rifiugati sotto la supervisione dei soldati malesiani. Alla fine hanno avuto la possibilità di trasferirsi in Australia ed iniziare una vita nuova.

Rifugiati e rifugi

Poche settimane fà ho incontrato un uomo vietnamita di circa sessant'anni. É un medico chirurgo che vive in Australia da trent'anni. Anche sua figlia è  un medico e  adesso sono australiani. Lui iniziò a  studiare, in francese,  medicina in Vietnam e durante la guerra (vietnamita) ha studiato con gli americani come chirurgo traumatico. In  quelle giornate c’erano tantissimi feriti di guerra (traumatizzati). Poiché divenne chirurgo specializzato venne conscritto nell' esercito. Negli  ultimi giorni della guerra ebbe  l’opportunità di fuggire con gli americani, ma lui disse di voler rimanere  per la sua gente. Venne  mandato (internato ) in un campo di lavoro, lavorò nella giungla in condizioni molto dure. Dopo tre anni venne liberato in seguito  alle molte pressioni politiche internazionali. Tornò dalla sua famiglia: moglie e figlia. Rimasero in Vietnam per un anno prima di fuggire in barca. Rimasero  in Malesia per tre anni, in un campo per rifiugati sotto la supervisione dei soldati malesiani. Finalmente ebbero la possibilità di trasferirsi in Australia e iniziare una vita nuova.

Bel testo!

Rifugiati e Rifugi

Poche settimane fà ho incontrato un uomo vietnamese di circa sessanta anni. É un medico chirurgo che viveva (ha vissuto) in Australia per trenta anni. La Sua La figlia è anche un medico, è e adesso sono cittadini australiani. Lui comminceva  ha cominciato a di studiare la medicina in Vietnam in francese.

 Durante la guerra Vietnamese ha studiato con gli americani come chirurgo. un chirurgico traumatico. Nelle quelle 

In quei giorn(i) c’erano un sacco di feriti.trauma Perchè aveva 

Era specializzatato così era conscritto nell' esercito. Nelle Negli ultimi giorni della di guerra aveva ha avuto l’opportunità di fuggire con gli americani, ma diceva loro di rimanere in al suo posto, per la sua gente. E' stato mandato nel in campo di lavoro, lavorando nel giunglao con lei in condizionie molto dure. Dopo tre anni era è stato liberato dopo molto pressionie politichea internazionalie. Tornatova alla sua famiglia, moglie e figlia, e rimanevano è rimasto in Vietnam per un anno ancora prima di fuggire in barca come rifugiato. Erano Sono vissuti in Malasia per tre anni nel campo di rifiugati su sotto la superviszione di soldati Malasiani. Finalmente Alla fine hanno avuto  la possibilità di trasferirsi in Australia e crescere iniziare una vita nuova.

Rifugiati e rifugi Rifugi e rifugiati

Poche settimane fà ho incontrato un uomo vietnamese di circa sessanta anni. É un medico chirurgo che viveva in Australia per da trenta anni. La Sua figlia è anche un medico e anche lei vive in australia da trent'anni. è adesso sono australiani. Lui comminceva ha cominciato a di studiare la medecina in Vietnam in francese e durante la guerra Vietnamese ha studiato con gli americani come un chirurgico traumatico. Nelle In quelle giornate c’era un sacco di trauma feriti. Perchè aveva specialisata così era conscritto nel esercito (I can't correct this sentence because I can't understand what you want to say) Negli ultimi giorni della guerra aveva ha avuto l’opportunità di fuggire con gli americani, ma lui diceva di voler rimanere in sul posto per aiutare quella gente. E' Lo hanno mandato nel sul campo di lavoro, lavorando nella giungla con le in condizioni molto dure. Dopo tre anni era si è liberato dopo molto una forte pressione politica internazionale. Torneva Lui è tornato dalla sua famiglia, una moglie e una figlia, e sono rimasti in Vietnam per un anno prima di fuggire in barca come rifugiati. Erano Sono stati in Malesia per tre anni nel campo dei rifiugati sotto la supervisione di soldati Malesiani. Finalmente avevano hanno avuto la possibilità di trasferirsi in Australia e crescere farsi una vita nuova.

rifugiati e rifugi

Poche settimane fà ho incontrato un uomo vietnamese di circa sessanta anni. É un medico chirurgigo che viveva in Australia per trenta anni. La sua figlia è anche un medico, è adesso sono australiani. Lui comminceva di studiare la medecina in Vietnam in francese, è durante la guerra Vietnamese ha studiato con gli americani come un chirurgico traumatico. Nelle quelle giorne c’era un sacco di trauma. Perchè aveva specialisata così era conscritto nel esercito. Nelle ultime giorni della guerra aveva l’oppotunità di fugire con gli americani, ma diceva di rimanere in posto, per la sua gente. E' mandato nel campo di lavoro, lavorando nel giunglo con le condizione molto dure. Dopo tre anni era liberato dopo molto pressione politca internazionale. Torneva alla sua famiglia, moglie e figlia, e rimanevano in Vietnam per un anno prima di fugire in barca come rifugiati. Erano in Malasia per tre anni nel campo di rifiugati su la supervizione di soldati Malasiani. Finalmente avevano la possibilità di trasferirsi in Australia e crescere una vita nuova.

Poche settimane fa ho incontrato un uomo vietmamita di circa sessant'anni. E' un medico chirurgo che vive in Australia da trent'anni. Lui ha cominciato a studiare medicina in Vietnam in francese, e durante la guerra del Vietnam ha studiato con gli americani come chirurgo traumatologo. In quel periodo c'erano parecchi traumi. Si era arruolato nell'esercito proprio perchè era specializzato in questa branca della medicina. (i traumi). Negli ultimi giorni della guerra aveva l'opportunità di fuggire con gli americani, ma decise di rimanere per la sua gente. Fu mandato nel campo di lavoro,e lavorò nella giungla??? in condizioni molto dure. Dopo tre anni fu liberato a seguito di molta pressione politica internazionale. Tornò dalla sua famiglia, moglie e figlia, e rimasero in Vietnam come rifugiati un anno prima di fuggire con una barca. Restarono in Malesia tre anni, sotto la supervisione dei soldati malesiani. Finalmente avevano la possibilità di trasferirsi in Australia e cominciare una nuova vita.