बेठीकठीक
मेरो विचारमा


안녕하세요, 좋은 아침입니다.

너를널 사각해는위해_이것은이걸 다 내가 했어요.
어디로 뛰한어가?/ 어디 뛰만가.
이거 내가 이걸 직접 했다고니 못 믿어을 수가 없어. or
내가 이걸 직접 했다니 못 믿겠어.
이거 정말 네게네가 했어요?
이거 정말 xxx 씨가 했어요? (polite)
이것은 네가 이걸 했다고니 난 못 믿어을 수가 없어. or
네가 이걸 했다니 못 믿겠어.
술 마시고는 것은을 멈주 하지 못 해출 수 없어.
만나기로 했다면서일부러 만나고난 게 아니라 그녕냥 지나간가다 우연히 만났어요.
할 거야 말 거야?
언니가 친구에의 친구는.
이거 모든_게 끔은꿈만 같아.
우리한테 다른 선택이 없다고는 걸 당신도 잘 알아잖아요.
차를 한 장잔이라도 마시고 가세죠.
가서시기 전에 한 장 차 한 잔를 마십시요오.
의사는 나한테 괜잖찮다고 했어요.


\^o^/

안녕하세요, 좋은 아침입니다.

너를 사각해는이것은 다 내가 했어요. I did it all for you.
어디 뛰한가/ 어디 뛰만가. Where are you running?( I heard it in drama)
이거 내가 직접 했다고 못 믿어. I can’t believe that I did it myself.
이거 정말 네게 했어요? Did you really do it?
이것은 네가 했다고 난 못 믿어. I can’t believe you did it.
술 마시고 것은 멈주 하지 못 해. I can’t stop drinking sul.
만나기로 했다면서 만나고 아니라 그녕 지나간다 만났어요.
we didn’t meet purposely, we met by co incidence.
할 거야 말 거야? Doing it or not?
언니가 친구에 친구는. Sister’s friend’s friend.
이거 모든게 끔은 같아. It all seems as dream.
우리한테 다른 선택 없다고 당신도 잘 알아요.
차를 한 장 마시고 가세죠. At least have a cup of tea before leaving.
가서기 전에 한 장 차를 마십시요.
의사는 나한테 괜잖다고 했어요. Doctor told me it’s allright.

----------

모두 너를 위해서 했어. I did it all for you. 

(너는) 어디로 뛰어 가니? Where are you running?( I heard it in drama) 

내가 (스스로) 그것을 했다니, 믿을 수가 없어. I can’t believe that I did it myself. 

정말 네가 했어? Did you really do it? 

네가 했다니, 믿을 수가 없어. I can’t believe you did it. 

술 마시는 것을 멈출 수가 없어. I can’t stop drinking sul. 

우리는 의도적으로 만나지 않았어, 우리는 우연히 만났어. we didn’t meet purposely, we met by co incidence. 

할꺼야 말꺼야? ( Do it or not ??? ) Doing it or not? 

누나의 친구의 친구 Sister’s friend’s friend. 

모두 마치 꿈 같아. ( it seems all a dream ) It all seems as dream. 

떠나기 전에 적어도 차 한잔해. At least have a cup of tea before leaving. 

의사 선생님이 그건 괜찮다고 했어. Doctor told me it’s allright. 

----------