Jin
(1) Introducing myself Hi guys I am using Google translate to help me write out. At the same time I would try to master the Mandarin words out there. If it does not make sense! Please correct me! Thanks in advance! I have zero background in Mandarin. When words form in my mind is all in Chinese. 我想学习汉语, 尹伟能满足许多新朋友, 还有, 是我的母语! 当我还小的时候,我没有机会学习汉语! 我学习是英语, 英语, 英语! 吃饭的时候使用英文! Playing 的时候使用英文! 多么悲惨!
3 de feb. de 2013 9:38
Correcciones · 9

我想学习汉语, 尹伟满足许多新朋友, 还有, 是我的母语!

ah...thats “因为because" not "尹伟",if u means "it can make many new friends" , its better to say"能认识许多新朋友" instead of “满足许多新朋友"
当我还小的时候,我没有机会学习汉语!
学习是英语, 英语, 英语!

here, "___ 是___" only used for “(noun) is (noun)” ,for example,“我(I)是学生(student)” ,but “学习” is a verb,so we can use “学习的" which is a noun.

so the right way to say is ”我学习的是英语“ 
吃饭的时候使用英文!
Playing 的时候使用英文!

playing :玩耍
多么悲惨!

 

you did pretty good!

 

3 de febrero de 2013

我想学习汉语, 尹伟能满足许多新朋友, 还有, 是我的母语! 

(我想学习中文, 因為認識?許多新朋友.

另一方面,是因為我的母語是英語.)

当我还小的时候,我没有机会学习汉语!

(我小的時候)
我学习是英语, 英语, 英语!
吃饭的时候使用英文!
Playing ()的时候使用英文!
多么悲惨! 

 

你的中文很棒XD

3 de febrero de 2013

(1) Introducing myself

Hi guys

I am using Google translate to help me write out.
At the same time I would try to master the Mandarin words out there.
If it does not make sense! Please correct me! Thanks in advance!
I have zero background in Mandarin.
When words form in my mind is all in Chinese.

我想学习汉语, 尹伟{因为}能满足(交)许多新朋友, 还有, 是我的母语!
当我还小的时候,我没有机会学习汉语!
我学习的是是英语, 英语, 英语!
吃饭的时候使用英文!
Playing 的时候使用英文!
多么悲惨!

6 de febrero de 2013
I dont think using English all the time is 悲惨,lol, thats what I want to do ! but 我学习的是汉语,汉语,汉语! 多么悲惨!
3 de febrero de 2013
The meaningful life is everything I touched and everyone I met would be better cuz me!I am so glad that we coincide! ps:my picture is a cartoon character.还有,尹伟,你的中文挺好的,非常有礼貌,如果再地道一点就更完美啦,哈哈,你坚持下去会学好中文的,加油,我看好你哦
3 de febrero de 2013
Mostrar más
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!