Busca entre varios profesores de Inglés...
Anna
Claim Dear Sirs, I am writing to complain about a demurrage occurred with the truck number BDS000 / AM000 Unfortunately, a mistake with gross weight has been made on the shipping documents. Due to this mistake there was a demurrage for 3 days from February, 24 to February, 26. Our forwarder asks to pay the penalty for the demurrage100 Euro per a day. The total amount is 300 Euro. To resolve this problem we would appreciate if you could cover these expenses.

Correcciones · 2

0

Claim

Dear Sirs,
I am writing to complain about a demurrage occurred with the truck number BDS000 / AM000
Unfortunately, a mistake with gross weight has been made on the shipping documents.
Due to this mistake there was a demurrage for 3 days from February, 24 to February, 26.
Our forwarder asks that you (adding "that you" clarifies who should pay for the demurrage - without this phrase, it could be mistaken that the forwarder wants to pay for the demurrage) to pay the penalty for the demurrage which is 100 Euro per a day. (When using the word per, no article is needed, i.e. per kilometer, per annum, not per a kilometer, etc) The total amount is 300 Euro.
To resolve this problem we would appreciate if you could cover these expenses.

 

Well done.

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy