Busca entre varios profesores de Inglés...
alec
Smiem predstaviť ... Dobrý deň! Som Alec, Ja by som chcel povedať niečo rozveseliť svojho priateľa. pre exapmle "Ďakujem vám za vašu dôveru a povedz mi všetko, čo som vždy fandila vás!" alebo aký je váš návrh?
25 de mar. de 2013 19:15
Correcciones · 4
4

Smiem Môžem sa predstaviť ...

Dobrý deň!

Som Alec, Ja by som chcel by som povedať niečo, čo by rozveseliť rozveselilo svojho môjho priateľa.

pre exapmle napríklad: "Ďakujem vám* za vašu dôveru a povedz* mi všetko, čo som vždy fandila vás! (Here I'm not sure what you wanted to say, but it's certainly incorrect)"

alebo aký je váš návrh?

 

* = you should decide, whether you'll use "tykanie" or "vykanie". Vykanie is more official and you use "vykanie" when you're talking with unknown or older person. Maybe you know it from learning German.

In "vykanie" it would be "vám" and "povedzte".

In "tykanie"  it would be "ti/tebe" (in this case "ti") and "povedz".

27 de marzo de 2013

 example

"Ďakujem ti za doveru a uprimnost ,  vzdy si mi bol sympaticky!" 

 

thx for you trust and sincernity, i liked you allways 

 

1 de junio de 2015
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!