Busca entre varios profesores de Inglés...
снежок
Сегодня нашего сотрудника уволили! Я работаю в японском филиале русской компании, штаб-квартира которой находится в России. И мои коллеги все русские, кроме одного австралийеца. Мне очень нравится работать здесь, так как наша команда весёлая и много интересного. Например, мой шеф владеет японским языком в совершенстве и говорит на нашем языке в таким спокойном и вежливом тоне, точно как говорят японцы. Но, раз он заговорит по-русски, сразу становится строгим русским директором! Или, все очень уважают личные жизни, не только свою, но и других, что не очень принято в Японии, и мне очень приятно. Больше всего меня удивило сегодняшнее происшествие - вдруг уволили одного нового сотрудника без объективных серъёзных причин! Конечно, что-то, наверное, было между ними. Тем не менее такой случай у нас краине редкий. У меня не было слов от шока, когда мне сказали об этом. Решив не вдаваться в подробности, не могла остоновить себя думать, почему... От души делаю тому бедному сотруднику удачи и счастья.
13 de may. de 2013 13:31
Correcciones · 11
2

Сегодня нашего сотрудника уволили!

Я работаю в японском филиале русской компании, штаб-квартира которой находится в России. И мои коллеги все русские, кроме одного австралийца.
Мне очень нравится работать здесь, так как наша команда весёлая и много интересного происходит каждый день. Например, мой шеф владеет японским языком в совершенстве и говорит на нашем языке в таким спокойным и вежливым тоном, точно/практически/совсем как говорят японцы. Но, когда он заговорит по-русски, сразу становится строгим русским директором! У нас в компании  каждый очень уважает личную жизнь другого, не только свою, но и других, что не очень принято в Японии, и мне очень приятно.
Больше всего меня удивило сегодняшнее происшествие - вдруг уволили одного нового сотрудника без объективных серьёзных причин! Конечно, что-то, наверное, было между ними. Тем не менее, такие случаи у нас происходят крайне редко. У меня не было слов от шока, когда мне сказали об этом. Решив не вдаваться в подробности, не могла остановить себя думать, почему...
От души желаю тому бедному сотруднику удачи и счастья.

13 de mayo de 2013
1

Сегодня уволили нашего сотрудника!

Я работаю в японском филиале русской компании, штаб-квартира которой находится в России и все мои коллеги - русские, за исключением одного австралийца.

Мне очень нравится здесь работать, так как наша команда всегда очень весёлая и много чего интересного у нас тут происходит. Например, мой шеф владеет японским в совершенстве и говорит на нём с таким спокойным и вежливым тоном, точно так же, как говорят сами японцы. Но, как только он начинает говорить по-русски, он сразу становится строгим русским директором! А ещё, здесь все очень уважают личную жизнь, как свою, так и чужую, что не очень принято в Японии и что мне очень приятно.

Но больше всего меня удивило сегодняшнее происшествие - не с того, ни с сего уволили одного нашего нового сотрудника без объективных на то причин! Хотя, конечно, что-то там всё-таки, наверное, случилось. Тем не менее, подобные случаи у нас бывают крайне редко. У меня не было слов от шока, когда мне рассказали об этом. Решив не вдаваться в подробности, я не могла прекратить думать об этом, почему-то...

От души желаю тому бедному сотруднику удачи и счастья.

13 de mayo de 2013
1

Сегодня нашего сотрудника уволили!

Я работаю в японском филиале русской компании, штаб-квартира которой находится в России. И мои коллеги все русские, кроме одного австралийеца.
Мне очень нравится работать здесь, так как наша команда весёлая и у нас много интересного. Например, мой шеф владеет японским языком в совершенстве и говорит на нашем языке в таким спокойном и вежливом тоне, точно как говорят японцы. Но, раз как только он заговорит по-русски, сразу становится строгим русским директором! Или, все очень уважают личные жизни, не только свою, но и других, что не очень принято в Японии, и мне очень приятно.
Больше всего меня удивило сегодняшнее происшествие - вдруг уволили одного нового сотрудника без объективных серъёзных причин! Конечно, что-то, наверное, было между ними. Тем не менее такой такие случаи у нас крайне редкие. У меня не было слов от шока, когда мне сказали об этом. Решив не вдаваться в подробности, но не могла остоновить себя думать, почему...
От души делаю тому бедному сотруднику удачи и счастья.

 

Очень хорошо, и у вас не так много ошибок! Удачи в изучении русского! =)

13 de mayo de 2013
Бедный австралиец с лишней буквой) воистину у семи нянек дитя без глазу)
17 de junio de 2013

Сегодня нашего сотрудника уволили!

Я работаю в японском филиале русской компании, штаб-квартира которой находится в России. И мои коллеги все русские, кроме одного австралийеца.
Мне очень нравится работать здесь, так как наша команда весёлая и много интересного. Например, мой шеф владеет японским языком в совершенстве и говорит на нашем языке в таким спокойном и вежливом тоне, точно как говорят японцы. Но, раз он заговорит по-русски, сразу становится строгим русским директором! Или, все очень уважают личные жизни, не только свою, но и других, что не очень принято в Японии, и мне очень приятно.
Больше всего меня удивило сегодняшнее происшествие - вдруг уволили одного нового сотрудника без объективных серъёзных причин! Конечно, что-то, наверное, было между ними. Тем не менее такой случай у нас краине редкий. У меня не было слов от шока, когда мне сказали об этом. Решив не вдаваться в подробности, не могла остановить себя думать, почему... 
От души желаю тому бедному сотруднику удачи и счастья.

18 de mayo de 2013
Mostrar más
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!