夏の匂い

成都はいつも曇って、太陽なんか殆ど見えないところです。でも、最近暑くなって、特に午後2時くらいの太陽は人を焼いているような感じがします。「あつい！」という言葉は毎日朝七時ごろから夜七時まで何度も何度も言っています。確かに夏がきましたよね。夏の空気には暑さだけでなく、花の匂いもいっぱいです。石榴の花はもう満開になりました。固くて赤いその花は炎のように咲いていて、きっと自分が綺麗だと思っているでしょう。そして、名前も知らない白い花もあります。石榴の花とは違って、その小さな花は白い星のように静かに花壇に散らばっています。風が吹いたら、すっごくいい匂いがします。それは鼻に入ると、頭から足まですっきりになれる匂いです。それから、もちろん綺麗な服をきている女の子の体から香水の匂いもあります。

※　二箇所直しましたが、直さなくても原文は完全な日本語です。