Busca entre varios profesores de Inglés...
Jitka Badmintonovna
Зубрила Утром я проснулась уже в 4 часа. Мне не хотелось спать, и поэтому я начала заниматься своими делами. Так как у меня был в Скайпе напланирован часовой урок английского с 6:30 и мне надо было встретиться с долчкой в 7:45 на метро, я должна была подготовить все так, чтобы я могла сразу после урока быстро выйти из дома. Я приняла душ, приготовила овощный салат для нас на обед, убрала посуду, сходила за продуктами для завтрашней поездки, села за компьютер и сначала сконтролироватъ почту и потом только ждала, когда моя преподавательница начнет наш урок. Было 6:30. Я видела преподавательницу в Скайпе, но она мне не позвонила, даже не написала. - Еще подожду. Она, наверно, еще кому-то преподает ... Когда было 6:33 я стеснительно написала на англицком языке: - Доброе утро, я уже здесь. Не торопитесь, я подожду. Через несколько секунд я уже читала сообщение от нее: - Йитка, ведь наш урок напланирован на следующую пятницу!
24 de may. de 2013 7:34
Correcciones · 12
2

Зубрила

Утром я проснулась уже в 4 часа. Мне не хотелось спать, и поэтому я начала заниматься своими делами.
Так как у меня был  запланирован часовой урок английского в Скайпе с 6:30 и мне надо было встретиться с дочкой в 7:45 в метро, я должна была подготовить все (подготовиться) так, чтобы я могла сразу после урока быстро выйти из дома.

Я приняла душ, приготовила овощной салат для нас на обед, убрала посуду, сходила за продуктами для завтрашней поездки, села за компьютер, начала просматривать почту и потом сидела и ждала, когда моя преподавательница начнет наш урок.

Было 6:30. Я увидела (как только наступило 6,30 , ты ее "увидела", если бы это было в течение долгого времени - нужно было написать "видела" ) преподавательницу в Скайпе, но она мне не позвонила и даже не написала.

- Еще подожду. Она, наверно, еще кому-то преподает ...

Когда было 6:33 я стеснительно написала на английском языке:

- Доброе утро, я уже здесь. Не торопитесь, я подожду.

Через несколько секунд я уже читала сообщение от нее:

- Йитка, ведь наш урок запланирован на следующую пятницу!

24 de mayo de 2013
1

Зубрила (Скорее всего "забыла"?)

 

Утром я проснулась уже в 4 часа. Мне не хотелось спать, и поэтому я начала заниматься своими делами.
Так как у меня был запланирован с 6:30 часовой урок английского в Скайпе и мне надо было встретиться с долчкой в 7:45 в (или возле метро - если вы встречаетесь у входа) метро, мне надо было подготовить все так, чтобы я могла сразу после урока быстро выйти из дома.

Я приняла душ, приготовила овощныой салат для нас нам на обед, убрала посуду, сходила за продуктами для завтрашней поездки, села за компьютер и сначала сконтролироватъ проверять почту и потом только ждала, когда моя преподавательница начнет наш урок.

Было 6:30. Я видела преподавательницу в Скайпе, но она мне не позвонила и даже не написала.

- Еще подожду. Она, наверно (лучше использовать наверное), еще кому-то преподает ...

Когда было В 6:33 я стеснительно написала на англицйском языке:

- Доброе утро, я уже здесь. Не торопитесь, я подожду.

Через несколько секунд я уже читала получила сообщение от нее:

- Йитка, ведь наш урок запланирован на следующую пятницу!

 

P.S. Вы очень хорошо пишете! 

24 de mayo de 2013
Там было открыто с 6 - я купила только хлеб. :)
24 de mayo de 2013
Йитка, такое было со мной в этот понедельник...В 11 я ждала урока))) не по Скайпу))) Во сколько ты сходила в магазин?)))) в супермаркет? Неужели так рано что-то открыто?)
24 de mayo de 2013

Данную запись стилистически правильнее изложить следующим образом

 

Забыла...

Утром я проснулась рано в 4 часа. Мне не хотелось спать и я начала заниматься своими делами.

У меня запланирован часовой урок английского с 6:30 в Скайпе. Затем мне надо встретиться с дочкой в 7:45 в метро. Мне нужно было подготовить все так, чтобы я могла сразу после урока быстро выйти из дома.

Я приняла душ, приготовила овощный салат для нас на обед, убрала посуду, сходила за продуктами для завтрашней поездки. Села за компьютер, проверила почту, и стала ждать когда моя преподаватель начнет наш урок.

В 6:30 я увидела преподавателя в Скайпе, но она мне не позвонила и даже не написала. "Еще подожду, у нее, наверное, урок..." - подумала я. В 6:33 я стеснительно написала на английском языке: "Доброе утро, я уже здесь. Не торопитесь, я подожду". Через несколько секунд я уже читала её ответ: "Йитка, наш урок запланирован на следующую пятницу!"

24 de mayo de 2013
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!