Busca entre varios profesores de Inglés...
jasmine
Il mio ritorno in America. Un mese fa, sono ritornata in America. è incredibile.. per un'anno lamentavo come mi sono mancata così il cibo Americano. Però ora, io trovo che il cibo qui sia così disgustoso! Non riesco possibilmente fare un altro morso di questa spazzatura. Mi chiedo se io fossi rimasta in Italia per un'altro anno a mangiare il cibo là, la mia vita dovrebbe allungarsi. Sopratutto, non è passato più di un mese e già sto dimenticando il mio italiano. Mi parlo da sola in italiano qualche volta nella mia cucina e ho difficoltà da ricordarsi qualche parola o conguigazione. In Italia, ho parlato più veloce, con più fluidita ma ora, devo pensarci prima parlare. Mi fa triste. Un'anno di studiare è andato a spreco..... Comunque, nonostante questo, sono felice a tornare all'università americana. Ho registrato per tante classi che spero di imparare moltissimo. Infatti, io ho già finito un'inscrizione per due lavori alla mia universita. Finalmente, io posso guadagnare i soldi dopo un'anno fuori della mia paese.
9 de ago. de 2013 5:36
Correcciones · 2

Il mio ritorno in America.

Un mese fa, sono ritornata in America.

è incredibile.. per un'anno MI lamentavo DI QUANTO MI FOSSE mancatO il cibo Americano. Però ora trovo che il cibo qui sia così disgustoso! Non riesco possibilmente A fare un altro morso di questa spazzatura. Mi chiedo se io fossi rimasta in Italia per un altro anno a mangiare il cibo ITALIANO, la mia vita SI SAREBBE ALLUNGATA.

Sopratutto, è passato più di un mese e GIA' sto dimenticando il mio italiano. Mi parlo da sola in italiano qualche volta IN cucina e ho difficoltà a ricordarE qualche parola o congiUNzione. QUANDO ERO In Italia, PARLAVO VELOCEMENTE, con più fluidita ma ora devo pensarE prima DI parlare. QUESTA COSA MI RATTRISTA MOLTO. Un'anno di STUDIO è andato PERSO.....

Comunque, nonostante CIO', sono felice DI tornare all'università americana. SONO ISCRITTA A tante classi E spero di imparare moltissimo. Infatti, ho già finito un' iscrizione per due lavori alla mia universita. Finalmente, INIZIERO' A guadagnare UN PO' DI soldi dopo un'anno ALL'ESTERO.

 

Ciao Jasmine....L'italia ha tanti difetti, è un paese che cade a pezzi......ma il nostro cibo è eccezionale.....Per il resto Beata te che sei AMERICANA

9 de agosto de 2013

Il mio ritorno in America.

Un mese fa, sono ritornata in America.

è incredibile.. per un anno mi sono lamentata lamentavo come di quanto mi sono mancava così il cibo Americano. ora Però , io trovo che il cibo qui sia così disgustoso! Non riesco possibilmente a dare un' altro morso di a questa spazzatura. Mi chiedo se io fossi rimasta in Italia per un'altro anno, mangiando il loro cibo. a mangiare il cibo là, di quanto la mia vita si sarebbe potuta allungare.

Sopratutto, non è passato più di nemmeno un mese e già sto dimenticando il mio l'italiano. Mi parlo da sola in italiano qualche volta nella mia in cucina e ho difficoltà da ricordarsi a ricordare qualche parola o coniugazione. In Italia, ho parlavo più veloce, con più fluidità ma ora, devo pensare prima parlare. Mi fa triste Sono triste/Questo mi rende triste. Un'anno di studio è andato a sprecato.....

Comunque, nonostante questo, sono felice a di tornare all'università americana. Ho registrato per Mi sono iscritta a tante classi che e spero di imparare moltissimo. Infatti, io ho già finito l'inscrizione per due lavori all'univeristà mia. Finalmente, io posso guadagnare dei soldi dopo un anno fuori dal mio paese.

 

Sei bravissima non abbatterti! Continua ad allenarti così e vedrai che parlerai come una vera italiana! Ciao Ciao!!

9 de agosto de 2013
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!