Busca entre varios profesores de Inglés...
Brazil flagLucitah
你的眼睛让我快乐 我不想玩幸福。我想和你一辈子 请很快就会出现。 我不知道怎么说。用什么话好说了多么伟大的我对你的爱。 你是特别的人,但不敢爱。试想一下,你和照顾你已经让我开心。你的微笑是我的喜悦。无论你走到哪里,我会去你旁边,恕不另行通知,如果有一天,你的眼睛看向我,我会在这个世界上最幸福的人。 你的眼睛让我快乐

Correcciones · 5

2

                                                                 你的眼睛让我快乐

 

       我不想拿幸福开玩笑,想和你一辈子在一起,永不分离。

       希望这个愿望能很快实现。我不知道该用什么言语来表达我对你的爱。你是一个独特的人,我不敢去爱你。曾经你对我的关怀已经使我很开心。你的微笑是我快乐的源泉。无论你走到哪里,我都会跟着你。如果有一天,你的眼睛注视着我,我会觉得自己是世界上最幸福的人。

 

 

0
希望你和你爱的人幸福 ;)
0

你的眼睛让我快乐

我不想玩幸福(玩弄感情)。我想和你一辈子 (我愿意一辈子和你在一起)
请很快就会出现(请你赶紧出现)。
我不知道怎么说。用什么话好说了多么伟大的我对你的爱(用什么语言才能表达我对你的爱)。
你是特别的人,但不敢爱。试想一下,你和照顾你已经让我开心。你的微笑是我的喜悦。无论你走到哪里,我会去你旁边,恕不另行通知,如果有一天,你的眼睛看向我,我会在这个世界上最幸福的人。 (你是一个特别的人、但我不敢去爱你。只是想想你或者照顾你就已经让我很开心了。你的微笑会让我开心。无论你走到哪里,我都会默默的跟在你身边。如果有一天,我在你的眼睛里看到了我的身影,我想我会成为这个世界上最幸福的人。)

你的眼睛让我快乐

0
写得很好啊!像诗一样,再修改反而会觉得索然无味!
0

你的眼睛让我快乐(你的双眸令我沉迷)

我不想玩幸福。(我不想戏弄感情)我想和你一辈子 (我愿与你白头偕老)
请很快就会出现。  ? I don't undertand the meaning. maybe "I hope you come to me as quickly as possible"?
我不知道怎么说。用什么话好说了多么伟大的我对你的爱。 (我爱你在心口难开)

你是特别的人,但不敢爱。试想一下,你和照顾你已经让我开心。( 照料你是我最大的幸福)

你的微笑是我的喜悦(是我喜悦的源泉)。

无论你走到哪里,我会去你旁边,(我愿与你共赴天涯海角)

恕不另行通知,如果有一天,你的眼睛看向我,(你凝望着我)

我会在这个世界上最幸福的人。 (我会是这个世界上最幸福的人)

你的眼睛让我快乐

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy