Busca entre varios profesores de Inglés...
Jutta
A Happy Halloween Halloween is celebrated on October 31st at night. Pumpkins are glooming in the windows. They have ugly faces to frighten the evil ghosts. People like to decorate their houses. Children love to dress up. They go from house to house calling: trick or treat! The origin of Halloween is not clear. It was first celebrated in Ireland. Irish emigrants brought the tradition to the USA since 1830. It became very popular besides Christmas and Thanksgiving. In the 1990s Europe adopted the tradition partly. Today parties are often criticised by the catholic church because November 1st is a calm holiday where celebrating is forbidden especially in Bavaria. The prohibition applies from 12 o' clock at night. In addition the catholic church complains about that the Halloween custom is replacing the tradition of Saint Martin on November 11th.

Correcciones · 3

0


 

This is how I would write it in everyday language.
 
Halloween is celebrated on the evening of October 31st. Pumpkins shine in the windows. They have scary faces to frighten the evil spirits. People like to decorate their houses. Children like to wear costumes. They go from house to house saying “trick or treat!”
 
The origin of Halloween is not clear. It was first celebrated in Ireland. Irish immigrants brought the tradition to the US in 1830. It became very popular, in addition to Christmas and Thanksgiving. In the 1990s some parts of Europe adopted the tradition.
 

Today Halloween parties are often criticized by the Catholic Church because November 1st is a holy day and celebrating is forbidden, especially in Bavaria. The prohibition starts at midnight. In addition, the Catholic Church complains that the Halloween custom is replacing the tradition of St. Martin on November 11t

0

A Happy Halloween

Halloween is celebrated on October 31st at night. Pumpkins are gloWing in the windows. They have ugly faces to frighten the evil ghosts. People like to decorate their houses. Children love to dress up. They go from house to house calling: trick or treat!

The origin of Halloween is not clear. It was first celebrated in Ireland. Irish emigrants brought the tradition to the USA IN 1830. It became very popular besides (ALONGSIDE) Christmas and Thanksgiving. In the 1990s Europe adopted the tradition partly(? partially?).

Today parties are often criticised by the catholic church because November 1st is a calm holiday where celebrating is forbidden especially in Bavaria. The prohibition applies from 12 o' clock at night. In addition the catholic church complains about that the Halloween custom is replacing the tradition of Saint Martin on November 11th.

Nice job! :)

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy