Busca entre varios profesores de Inglés...
Czechia flagJitka Badmintonovna
Восемьдесят шест лет - это ничего! Я уже не знаю, кто отправил мне видео с восьмидесяти шести летней женщиной, которая упражняется на перилах так хорошо, что многие молодые спортсменки бы позавидовали. Когда я смотрела это видео, не верила, что у этой женщины такой возраст. Ведь ее движение постоянно гармоничное и красивое! 86 лет! Я вспомнила остальных пожилых людей, которые еле ходят. Было бы хорошо, встречать чаще таких спортсменов-стариков. http://www.youtube.com/watch?v=qFZE09YRklU&feature=player_embedded

Correcciones · 12

0

Восемьдесят шесть лет - это ничего/не страшно!

Я уже не знаю помню, кто отправил мне это видео с восьмидесятишестилетней женщиной, которая упражняется на перилах брусьях (так правильно называется этот спортивный снаряд) так (хорошо), что многие молодые спортсменки бы позавидовали.

Когда я смотрела это видео, не верила, что у этой женщины такой возраст/что ей уже столько лет/что ей уже так много лет. Ведь все ее движения постоянно гармоничны и красивы!

86 лет! Я вспомнила остальных/других пожилых людей, которые еле/едва ходят. Было бы хорошо, встречать почаще таких спортсменов-стариков/встречать... почаще.

http://www.youtube.com/watch?v=qFZE09YRklU&feature=player_embedded

0

Восемьдесят шест лет - это ничего \ или это совсем ничего не значит\!

Я уже не знаю, кто отправил мне видео с восьмидесяти шести летней женщиной, которая упражняется на брусьях\на этом видео\  так хорошо, что \или что ей позавидовали бы\многие молодые спортсменки бы позавидовали.

Когда я смотрела это видео, не верила\ или не могла поверить\, что у этой женщины такой возраст\или что ей столько лет\. Так как ее движения гармоничные и красивые!

86 лет! Я вспомнила остальных\или других\ пожилых людей, которые еле ходят. Было бы хорошо, встречать чаще таких спортсменов-стариков \или почаще\.

http://www.youtube.com/watch?v=qFZE09YRklU&feature=player_embedded

 

Йитка, я так с тобой еще спортом начну заниматься)))) Нет, сначала в Чешскую Швецарию поеду, а потом в большой спорт пойду. Решено.

0
Вот мне тоже сначала подумалось, что не нужна там запятая... Но потом засомневалась почему-то. Возможно, слишком часто пишу не по-русски :(
0
Кстати о пунктуации - после "было бы хорошо" запятая не нужна. :) Последние два поста просто великолепны в смысле правильнописания.
0
Спасибо, Alice. Вы все помогаете мне.

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy