Correcciones · 8
Hola Resi! Tu ingles es muy bien! Algunas correciones por debajo :)
----------------
My first note, write or writing? ("My first note:" is fine)
Hello!
My name is Andrea, but my friends call me Resi and I'm 15 years old. Emm this is my first note here.
I decided to try this because on Thursday my friend and I are going to do a work in English which we have to represent. And... Honestly, I'm very bad speaking English. So I'm here. (Your english is really good but I dont totally get this part - are you going to be working in England? or do you have to do work where you have to speak english?)
If someone wants to try to help me, I can help you with the Spanish or Valencian which is similar to Catalan (Syntax, Literature, Ortography, Verbs... in end with something).
Can you correct my faults, please?
Thanks'!
Here's what I'd write:
Hi everyone, this is my first ever notebook entry on Italki!
My name is Andrea, but my friends call me Resi and I'm 15 years old. I decided to join italki because on Thursday my friend and I are going to present something in English, and honestly, my English is quite poor, so that's why I'm here.
If you are interested in helping me with my presentation, I could help you with Spanish or Valencian ( which is similar to Catalan in terms of syntax, literature, orthography and verbs).
Please correct my mistakes.
Thanks!
Andrea here is how I would do it.
Hello!
My name is Andrea, but my friends call me Resi and I'm 15 years old. This is my first note here.
I decided to try this because on Thursday my friend and I are going to do a presentation in English which we are working on.
If someone want to try help me, I can help you with the Spanish or Valencian which is similar to Catalan (Syntax, Literature, Ortography, Verbs... in end with something).
Please help me to correct my mistakes.
Thanks'!
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
