Busca entre varios profesores de Inglés...
Norway flagユイ
こんにちは皆さん! 私はジェシカです。でも「かずみ」と呼んでもいいよ。 なんで友達が私をカズミと呼ぶのかはわかんない、ただそう呼ばれてる。 今はノルウェーに住んでいますけど、4年後に東京へ引っ越します。 (東京へ引っ越したら、ノルウェーへは戻りません。) ところで、一人で日本語を勉強しています。だから日本語上手じゃないけど頑張るから。 よろしくお願いします皆さん!~(^^)

Correcciones · 3

1

こんにちは皆さん!

私はジェシカです。でも「かずみ」と呼んでもいいよ。
なんで友達が私をカズミと呼ぶのかはわかんない。ただそう呼ばれてる。
今はノルウェーに住んでいますけど、4年後に東京へ引っ越します。
(東京へ引っ越したら、ノルウェーへは戻りません。)

ところで、一人で日本語を勉強しています。だから日本語上手じゃないけど頑張る(から)。/(だから)日本語上手じゃないけど頑張るから。
よろしくお願いします皆さん!~(^^)

 

 

 

You speak Japanese in a very natural way. :D

I think it would be better to use either the 'です・ます' ending or the 'だ・である' ending through the whole writing.

0

こんにちは皆さん!

私はジェシカです。でも「かずみ」と呼んでもいいよ。
なんで友達が私をカズミと呼ぶのかはわかんない、ただそう呼ばれてる。
今はノルウェーに住んでいますけどいるけど、4年後には東京へ引っ越しますするよ。
(東京へ引っ越したら、ノルウェーへは戻りません。)

ところで、今は、一人で日本語を勉強しています。だから日本語上手じゃないけど頑張るから。 ります。
よろしくお願いします皆さん!~(^^)
0
はじめまして わたくしわ レアンドル です ブラジル から来ました どうぞ よろしく おねがいたします

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy