Correcciones · 17
Когда я был на Северном полюсе.
Я живу на Шпицбергене.
Северный полюс находится только 1300 км от нас.
Северный полюс находится только в 1300 км (тысяче трёхстах километрах) от нас.
Каждую весну смелые русские строят полярный лагерь "Барнео".
Они строят лагерь на льду на Северном полюсе.
Я думаю, что это очень очень трудная работа сделать лагерь.
Я думаю, что это очень-очень трудная работа:* строить лагерь.
* : далее уточняется что именно является трудной работой.
Для трех-четырех недель туристы съездят в лагерь.
В течение** трёх-четырёх недель туристы приезжают в лагерь.
Alexander ошибся, написав "в течении".
** В течение трёх недель, в течение двух часов и так далее о времени.
! В течении реки, в течении воды.
Я был в Барнео в 2011 г.
Я был в "Барнео" *** в 2011 (две тысяче одиннадцатом) году.
*** в лагере "Барнео" (название лагеря пишется в кавычках "")
Я был на острове Борнео.
Я был на острове Калимантан.
Это было очень интересно для меня. Мы ели блины с красной икрой и пили водку, конечно.
--------------------------------
Интересно! http://youtu.be/ueT2PCXTTrg
Но я бы, наверное, там замёрзла. ☺
Когда я был на Северном полюсе
Я живу на Шпицбергене. Северный полюс находится в 1300 км от нас. Каждую весну смелые русские строят полярный лагерь "Барнео". Они строят лагерь на льду на Северном полюсе. Я думаю, что построить лагерь это действительно очень трудная работа. В течении трех-четырех недель туристы отправятся в лагерь. Я был в Барнео в 2011 г. Это было очень интересно. Мы ели блины с красной икрой и конечно же пили водку.
Когда я был на Северном полюсе
Я живу на Шпицбергене. Северный полюс находится всего в 1300 км от нас. Каждую весну смелые русские строят полярный лагерь "Барнео". Они строят лагерь на льду, на Северном полюсе. Я думаю, что это очень-очень трудная работа обустроить лагерь. На три-четыре недели туристы съезжаются в лагерь. Я был в Барнео в 2011 г. Это было очень интересно для меня. Мы ели блины с красной икрой и пили водку, конечно.
Когда я был на Северном полюсе
Я живу на Шпицбергене. Северный полюс находится только в пределах 1300 км от нас. ("within" - "в пределах") Каждую весну смелые русские строят полярный лагерь "Барнео". Они строят лагерь на льду на Северном полюсе. Я думаю, что это очень-очень трудная работа -- сделать лагерь. На три-четыре недели Для трех-четырех недель ("FOR 3 weeks" - "НА три недели") туристы съездят в лагерь. Я был в Барнео в 2011 г. Это было очень интересно для меня. Мы ели блины с красной икрой и пили водку, конечно.
Когда я был на Северном полюсе
Я живу на Шпицбергене. Северный полюс находится всего лишь в 1300 км от нас. Каждую весну смелые русские строят полярный лагерь "Барнео". Они строят лагерь на льду на Северном полюсе. Я думаю, что это очень очень трудная работа строить лагерь. Три -четыре недели туристы ездят в лагерь. Я был в Барнео в 2011 г. Это было очень интересно для меня. Мы ели блины с красной икрой и , конечно , пили водку.
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
