Ser de clase media entre millonarios
Cuando yo era pequeña, mis padres decidieron que mi hermana y yo deberíamos ir a un colegio privado. Mi padre tenía que trabajar muy duro, ahorrar dinero , y solicitar becas para nosotras. Aún así, teníamos que ser cuidadosos con el dinero.
Al principio, los otros estudiantes no se dieron cuenta de que yo era diferente, pero después de unos años, las diferencias empezaron a ser cada vez más obvias. Tenía una amiga que voy a llamar "Alicia". Su padre era un arquitecto muy exitoso , y su casa era muy bella. Alicia me invitó a su casa para jugar y me la enseñó: señalando a la piscina, el bar al aire libre , y varios cuartos, diciendo "Mi padre diseñó eso", y cada vez yo le respondía "Es muy bonito". Nos divertimos mucho y seguímos siendo amigas también en las clase.
Un día, mi madre me permitió invitar a Alicia a mi casa. Mi casa era pequeña y un poco antigua, con un un baño y dos dormitorios: uno para mis padres y otro para mi hermana y yo. A mi padre le gusta la carpintería , y había construido una casa de juegos en el patio trasero para mi hermana y mí. También había cuatro manzanos que se retorcían juntos y se parecían a un solo árbol, a los que subíamos a menudo. Aunque todos nuestros amigos tenían sus propios dormitorios en mansiones, no nos sentíamos avergonzadas por nuestra casa porque teníamos esa casa de juegos y ese árbol fantástico.
No recuerdo mucho de ese día en que Alicia vino a mi casa, pero después, gradualmente, dejamos de ser amigas. Yo tenía muchos amigos en el colegio , y por eso no me di cuenta de que ella no me hablaba tanto como antes.
Un verano, más o menos dos años después, la madre de Alicia se murió de cáncer. En la escuela secundaria tenía una clase de tejido con Alicia. Fui asignada al telar al lado de ella. Charlaba con ella a menudo. Todavía era (Seguía siendo) muy simpática, pero no me trataba como amiga. No pensaba mucho en eso. Nosotros perdemos a viejos amigos y conocemos a nuevos amigos continuamente.
El año pasado , estaba hablando con mi madre sobre el dinero y me dijo algo muy interesante. Al ver nuestra casa en esa cita de juegos, seguro que la madre de Alicia le dijo que ya no jugara más conmigo. *
Al principio me dio rabia. Nuestra casa no era ni sucia ni peligrosa. ¿Qué razón tuvo ella, excepto el dinero?
Luego recordé que se había muerto. ¿Es horrible que yo solo pudiera pensar que el karma es una perra (le estaba bien empleado)?
(Esta foto: nuestro patio trasero en la primavera. Se ve bonito, ¿no?) Marvelous!
___
Seguro que: se usa para hacer una suposición, algo de lo que no podemos tener una total certeza.
Ser de clase media entre millonarios
Cuando yo era pequeña, mis padres decidieron que mi hermana y yo deberíamos ir a un colegio privado. Mi padre tenía que trabajar muy duro, ahorrar dinero, y solicitar becas para nosotras. Aún así, teníamos que ser cuidadodosos cuidadoso con el dinero.
Al principio, los otros estudiantes no se dieron cuenta de que yo era diferente, pero después de unos años, las diferencias empezaron a ser cada vez más obvias. Tenía una amiga que voy a llamar "Alicia." Su padre era un arquitecto muy exitoso, y su casa era muy bella. Alicia me invito a su casa para jugar y me dio una gira, señalando a la piscina, el bar al aire libre, y varios cuartos, diciendo "Mi padre diseñó eso," y cada vez yo le respondí "Es muy bonito." Nos divertimos mucho y seguíamos siendo amigas en las clases también.
Un día, mi madre me permitio permitía invitar a Alicia a mi casa. Mi casa era pequeña y un poco antigua, con un un baño y dos dormitorios--uno para mis padres y uno para mi hermana y yo. A mi padre le gusta la carpintería, y había construido una casa de juegos en el patio trasero para mi hermana y yo mí. También había cuatro árboles de manzana que se retorcían juntos y se parecían a un solo árbol y que subiamos subimos a menudo. Aunque todos nuestros amigos tenían sus propios dormitorios en mansiones, no nos sentíamos avergonzadas por nuestra casa porque teníamos esa casa de juegos y ese árbol fantástico.
No recuerdo mucho de ese día en que Alicia vino a mi casa pero después gradualmente dejamos de ser amigas. Yo tenía muchos amigos en el colegio, y por eso no me di cuenta de que ella no me hablaba tanto tan mucho (Asi hablan en Guadalajara Mexico pero no es correcto) como antes.
Un verano después de más o menos dos años, la madre de Alicia se murió de cáncer. En la escuela secundaria tenía una clase de tejido con Alicia. Fui asignada al telar al lado de ella. Charlaba con ella a menudo. Todavía era muy simpática, pero no me trataba como amiga. No pensaba mucho en eso. Nosotros perdemos a viejos amigos y conocemos a nuevos amigos todo el tiempo.
El año pasado, estaba hablando con mi madre sobre el dinero y me dijo algo muy interesante. Al ver nuestra casa en ese cita de juegos, la madre de Alicia le dijo que ya no jugara conmigo.
Al principio me dio rabia. Nuestra casa no había sido ni sucia ni peligrosa. ¿Qué razón tuvo ella, excepto el dinero?
Luego recordé que se había muerto. ¿Es horrible que yo sólo pudiera pensar que el karma es una perra (esa es una mala palabra)?
(Esta foto: nuestro patio trasero en la primavera. Se ve bonito, ¿no?) of course!
Ser de clase media entre millonarios
Cuando yo era pequeña, mis padres decidieron que mi hermana y yo deberíamos debíamos (the conditional tense doesn't belong to the past) ir a un colegio privado. Mi padre tenía que trabajar muy duro, ahorrar dinero, y solicitar becas para nosotras. Aún así, teníamos que ser cuidadosos con el dinero.
Al principio, los otros estudiantes no se dieron cuenta de que yo era diferente, pero después de unos años, las diferencias empezaron a ser cada vez más obvias. Tenía una amiga que voy a llamar "Alicia." Su padre era un arquitecto muy exitoso, y su casa era muy bella. Alicia me invito a su casa para jugar y dimos un vuelta por ella me dio una gira, señalando a empezando por la piscina, el bar al aire libre, y varios cuartos, diciendo "Mi padre diseñó eso," y cada vez yo le respondía "Es muy bonito." Nos divertimos mucho y seguíamos siendo amigas en las clases también.
Un día, mi madre me dejo permitía (we use the verb dejar more often to that) invitar a Alicia a mi casa. Mi casa era pequeña y un poco antigua, con un un baño y dos dormitorios--uno para mis padres y uno para mi hermana y yo. A mi padre le gusta la carpintería, y había construido una casa de juegos en el patio trasero para mi hermana y para mí. También había cuatro árboles de manzana manzanos que se retorcían juntos y se parecían a un solo árbol al que subimos a menudo. Aunque todos nuestros amigos tenían sus propios dormitorios en mansiones, no nos sentíamos avergonzadas por nuestra casa porque teníamos esa casa de juegos y ese árbol fantástico.
No recuerdo mucho de ese día en que Alicia vino a mi casa pero después gradualmente dejamos de ser amigas. Yo tenía muchos amigos en el colegio, y por eso no me di cuenta de que ella no me hablaba tanto (tan mucho is totally wrong)mucho como antes.
Un verano después de más o menos dos años, la madre de Alicia se murió de cáncer. En la escuela secundaria tenía una clase de tejido con Alicia. Fui asignada al telar al lado de ella. Charlaba con ella a menudo. Todavía era Seguía siendo (it is right, but for me it sounds better like that)muy simpática, pero no me trataba como una amiga. No pensaba mucho en eso. Nosotros perdemos a viejos amigos y conocemos a nuevos amigos todo el tiempo.
El año pasado, estaba hablando con mi madre sobre el dinero y me dijo algo muy interesante. Al ver nuestra casa en ese cita de juegos, la madre de Alicia le dijo que ya no jugara conmigo.
Al principio me dio rabia. Nuestra casa no había sido ni sucia ni peligrosa. ¿Qué razón tuvo ella, excepto el dinero?
Luego recordé que se había muerto. ¿Es horrible que yo sólo pudiera pensar que el karma es una poco perroa?
(Esta foto: nuestro patio trasero en la primavera. Se ve bonito, ¿no?)
Ser de clase media entre millonarios
Cuando yo era pequeña, mis padres decidieron que mi hermana y yo deberíamos de ir a un colegio privado. Mi padre tenía que trabajar muy duro, ahorrar dinero, y solicitar becas para nosotras. Aún así, teníamos que ser cuidadosos con el dinero.
Al principio, los otros estudiantes no se dieron cuenta de que yo era diferente, pero después de unos años, las diferencias empezaron a ser cada vez más obvias. Tenía una amiga que voy a llamar "Alicia." Su padre era un arquitecto muy exitoso, y su casa era muy bella. Alicia me invitó a su casa para jugar y me dio una gira hizo un recorrido por su casa señalando a la piscina, el bar al aire libre, y varios cuartos, diciendo "Mi padre diseñó eso," y cada vez yo le respondía "Es muy bonito." Nos divertimos mucho y seguíamos siendo amigas en las clases también.
Un día, mi madre me permitía invitar a Alicia a mi casa. Mi casa era pequeña y un poco antigua, con un un solo baño y dos dormitorios--uno para mis padres y uno para mi hermana y yo. A mi padre le gusta la carpintería, y había construido una casa de juegos en el patio trasero para mi hermana y mí yo. También habían cuatro árboles de manzana que se retorcían juntos y se parecían a un solo árbol al que subiamos a menudo. Aunque todos nuestros amigos tenían sus propios dormitorios en mansiones, no nos sentíamos avergonzadas por nuestra casa porque teníamos esa casa de juegos y ese árbol fantástico.
No recuerdo mucho de ese día en que Alicia vino a mi casa pero después gradualmente dejamos de ser amigas. Yo tenía muchos amigos en el colegio, y por eso no me di cuenta de que ella no me hablaba tanto mucho como antes.
Un verano después de más o menos masomenos dos años, la madre de Alicia se murió de cáncer. En la escuela secundaria tenía llevaba una clase de tejido con Alicia. Fui asignada al telar al lado de ella. Charlaba con ella a menudo. Todavía era muy simpática, pero no me trataba como amiga. No pensaba mucho en eso. Nosotros perdemos a viejos amigos y conocemos a nuevos amigos todo el tiempo.
El año pasado, estaba hablando con mi madre sobre el dinero y me dijo algo muy interesante. Al ver nuestra casa en ese cita de juegos, la madre de Alicia le dijo que ya no jugara conmigo.
Al principio me dio rabia. Nuestra casa no había sido ni sucia ni peligrosa. ¿Qué razón tuvo ella, excepto el dinero?
Luego recordé que se había muerto. ¿Es horrible que yo sólo pudiera pensar que el karma es una perro?
(Esta foto: nuestro patio trasero en la primavera. Se ve bonito, ¿no?)
Ser de clase media entre millonarios
Cuando yo era pequeña, mis padres decidieron que mi hermana y yo deberíamos ir a un colegio privado. Mi padre tenía que trabajar muy duro, ahorrar dinero, y solicitar becas para nosotras. Aún así, teníamos que ser cuidadoso con el dinero.
Al principio, los otros estudiantes no se dieron cuenta de que yo era diferente, pero después de unos años, las diferencias empezaron a ser cada vez más obvias. Tenía una amiga que voy a llamar "Alicia." Su padre era un arquitecto muy exitoso, y su casa era muy bella. Alicia me invito a su casa para jugar y me dio una gira, señalando a la piscina, el bar al aire libre, y varios cuartos, diciendo "Mi padre diseñó eso," y cada vez yo le respondía "Es muy bonito." Nos divertimos mucho y seguímos siendo amigas en las clases también.
Un día, mi madre me permitía invitar a Alicia a mi casa. Mi casa era pequeña y un poco antigua, con un un baño y dos dormitorios--uno para mis padres y uno para mi hermana y yo. A mi padre le gusta la carpintería, y había construido una casa de juegos en el patio trasero para mi hermana y para mí. También había cuatro árboles de manzana que se retorcían juntos que crecieron muy juntos entre sí y que aparentaban ser y se parecían a un solo árbol que subiamos a menudo. Aunque todos nuestros amigos tenían sus propios dormitorios en mansiones, no nos sentíamos avergonzadas por nuestra casa porque teníamos esa casa de juegos y ese árbol fantástico.
No recuerdo mucho de ese día en que Alicia vino a mi casa pero después gradualmente dejamos de ser amigas. Yo tenía muchos amigos en el colegio, y por eso no me di cuenta de que ella no me hablaba tanto mucho como antes.
Un verano después de más o menos dos años Dos años más tarde aproximadamente, en un verano la madre de Alicia se murió de cáncer. En la escuela secundaria tenía una clase de tejido con Alicia. Fui asignada al telar que estaba justo al lado de ella. Charlaba con ella a menudo. Todavía era muy simpática, pero no me trataba como a una amiga. No pensaba mucho en eso. Nosotros perdemos a viejos amigos y conocemos a nuevos amigos todo el tiempo.
El año pasado, estaba hablando con mi madre sobre el dinero y me dijo algo muy interesante. Al ver nuestra casa en ese cita de juegos, la madre de Alicia le dijo que ya no jugara conmigo.
Al principio me dio rabia. Nuestra casa no había sido ni sucia ni peligrosa. ¿Qué razón tuvo ella, excepto el dinero?
Luego recordé que se había muerto. ¿Es horrible que yo sólo pudiera pensar que el karma no perdona es una perra? You get the idea, but to me it sounds better that way.
(Esta foto: nuestro patio trasero en la primavera. Se ve bonito, ¿no?)
Good job!
¡Bien hecho!, Muy lindo tu patio y muy hermosos esos 4 manzanos.
Hay gente que cree que entre más cosas materiales poseen, mas valor tienen como persona. Desde mi punto de vista eso es un falacía.
Saludos .