犬を飼ってしまった!
奥さんがずっと前から犬が欲しい!犬が欲しいって言ってましたけどアパートが狭くて引越しもしなきゃいけなかったから僕は強く駄目って言ってもあまり悪く思われなかった。最近海外に引っ越した。日本と比べられないぐらい広いニュージーランドに居るので駄目って言えなくなってニュージーランドに着いた二日後犬をもう飼っていた!ススって言う犬です。小さくて白い犬です。乗せた写真がまだ赤ちゃんだったので毛にちょっとグレイが入っていたけど今だいたい真っ白くなった。
犬を飼っています?良ければ写真を乗せてください! 取りあえずこれでいいっと思うけど誰かが興味あればしゃっしんとか乗せます。 :)
Busca entre varios profesores de Inglés...
Correcciones · 1
0
犬を飼ってしまった!(I would say: ついに犬を飼いました。)
奥さん(or 妻)がずっと前から犬が欲しい、!犬が欲しいって言っていましたけど、アパートが狭くて引越しもしなきゃいけなかったから、僕がは強く駄目って言ってもあまり悪く思われなかった(better 思われませんでした)。最近海外に引っ越しました。日本と比べものにられならないぐらい広いニュージーランドの家に居るので駄目って言えなくなって、ニュージーランドに着いた二日後には犬をもう飼っていました!ススって言う犬です。小さくて白い犬です。乗載せた写真がまだ赤ちゃんの時のものだったので、毛にちょっとグレイが入っていた(or まざっていた)けど、今はほとんどだいたい真っ白くなりましった。
犬を飼っていますか。?良ければ写真を乗載せてください! 取りあえずこれでいいっと(or いいって)思うけど、誰かが興味があるひとがあいればしゃっしんをもっととか載乗せます。 :)
How cute the dog is! スス is her/his name?
By the way, good job! One suggestion for you, it's better not to mix up the formal and informal form in one note. I hope this helps you.
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
