Correcciones · 14
Thank you for interview
Querida Señora: ...,
Quisiera comunicarle a usted mi más sincero agradecimiento por el tiempo y atención que ayer usted dedicó a mi entrevista para el puesto de “.5 Spanish teacher.”
Después de hablar con usted y con el Señor Wilson, estoy aún más segura de que sería un honor de ser parte de su departamento. Admiro mucho el nivel de excelencia que ustedes ya han logrado, y estoy segura de que tanto ambos Cooper High School como y su departamento de idiomas extranjeros mundiales van a continuar cosechando en su ruta al éxito.
Es fantástico que el nivel de enseñanza en Cooper sea tan muy alto, y me encantaría contribuir con mis habilidades e y, igualmente, aprender de ustedes. Además de mi educación y experiencia (especialmente en el campo de los idiomas), mi cariño/amor por la leguna española/ el idioma español el español y por la enseñanza, yo pudiera llevar podría aportar a su departamento mi confianza, en colaboración y cooperación.
Quedo a su disposición en caso de que quisiera si le gustara recibir más información o preguntarme más cuestiones. Espero con interés su respuesta escuchar de usted, y sobre todo muchísimas gracias por la cortesía con la que me ha tratado que usted me ha dado.
Cordialmente,
Está muy bien. Congrats! y suerte con el trabajo :)
Thank you for interview/Gracias por la entrevista
Querida Estimada Señora:
Quisiera comunicar a usted expresar mi sincero agradecimiento por el tiempo y atención que ayer usted dedicó a mi entrevista para el puesto de “.5 Spanish teacher.”
Después de hablar con usted y con el Señor Wilson, estoy aún más segura de que sería un honor de e ser el poder formar parte de su departamento. Admiro mucho el nivel de excelencia que ustedes ya han logrado, y estoy segura de que ambos Cooper High School y su departamento de idiomas mundiales van a continuar en su ruta al éxito.
Es fantástico que el nivel de enseñanza en Cooper sea muy/tan alto, y me encantaría contribuir con mis habilidades/conocimientos y e, igualmente, aprender de ustedes. Además de mi educación y experiencia (especialmente en el campo de los idiomas), mi cariño por el español y por la enseñanza, yo pudiera podría llevar/aportar con toda confianza a su departamento, mi confianza en colaboración y cooperación.
Quedo a su disposición si le gustara recibir más para cualquier información o preguntas que estimen oportunas más cuestiones. Espero con interés escuchar de usted, tener noticias suyas y sobre todo muchísimas gracias por la cortesía que usted me ha dado/sinceramente agradezco el trato recibido.
Cordialmente,
Buen trabajo Celia
Querida Señora...,
Quisiera comunicarle a usted mi sincero agradecimiento por el tiempo y atención que ayer usted dedicó a mi entrevista para el puesto de “.5 Spanish teacher.”
Después de hablar con usted y con el Señor Wilson, estoy aún más segura de que sería un honor de ser parte de su departamento. Admiro mucho el nivel de excelencia que ustedes ya han logrado, y estoy segura de que /tanto/ Cooper High School y /como/ su departamento de idiomas mundiales van a continuar en su ruta al éxito.
Es fantástico que el nivel de enseñanza en Cooper sea muy alto, y me encantaría contribuir mis habilidades y, igualmente, aprender de ustedes. Además de mi educación, y experiencia (especialmente en el campo de los idiomas), mi cariño por el español y por la enseñanza, yo pudiera llevar/aportar/ a su departamento mi confianza en colaboración y cooperación.
Quedo a su disposición /si usted quisiera/ si le gustara recibir más información o preguntar más cuestiones. Espero con interés escuchar de usted/su respuesta/, y sobre todo muchísimas gracias por la cortesía que usted me ha dado/brindado/.
Cordialmente,
Thank you for interview
Querida Señora...,
Quisiera comunicarle (a usted) mi sincero agradecimiento por el tiempo y atención que ayer (usted) dedicó a mi entrevista para el puesto de “.5 Spanish teacher.”
Después de hablar con usted y con el Señor Wilson, estoy aún más segura de que sería un honor ser parte de su departamento. Admiro mucho el nivel de excelencia que ustedes ya han logrado, y estoy segura de que ambos, Cooper High School y su departamento de idiomas mundiales, van a continuar en su ruta al éxito.
Es fantástico que el nivel de enseñanza en Cooper sea muy alto, y me encantaría contribuir con mis habilidades e, igualmente, aprender de ustedes. Además de mi educación y experiencia (especialmente en el campo de los idiomas), mi cariño por el español y por la enseñanza, yo podría llevar a su departamento mi confianza en colaboración y cooperación (It is grammatically correct, but it sounds a bit nosense, I think you mean: yo podría aportar a su departamento mi experiencia en colaboración y cooperación).
Quedo a su disposición si le gustara recibir más información o preguntar más cuestiones. Espero con interés tener noticias suyas, y sobre todo muchísimas gracias por la cortesía que usted me ha dado.
Cordialmente,
Thank you for interview
Querida Estimada señora...,
Quisiera comunicar expresarle a usted mi sincero agradecimiento por el tiempo y atención que ayer usted dedicó a mi entrevista para el puesto de “.5 Spanish teacher.”
Después de hablar con usted y con el señor Wilson, estoy aún más segura de que sería un honor de ser parte de su departamento. Admiro mucho el nivel de excelencia que ustedes ya han logrado, y estoy segura de que ambos tanto Cooper High School y como su departamento de idiomas mundiales (¿qué tal "lenguas extranjeras"?) van a continuar en su ruta al éxito.
Es fantástico que el nivel de enseñanza en Cooper sea muy alto, y me encantaría contribuir con mis habilidades, e, igualmente aprender de ustedes. Además de mi educación y experiencia (especialmente en el campo de los idiomas), mi cariño por el español y por la enseñanza, yo pudiera (también "podría") llevar a su departamento mi confianza en colaboración y cooperación.
Quedo a su disposición si le gustara desea recibir más información o preguntar más cuestiones resolver alguna duda. Espero con interés escuchar de usted, y sobre todo muchísimas gracias por la cortesía que usted me ha dado ha tenido conmigo.
Cordialmente,
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
