こんにちは!!
こんにちは、私はレイチェル(Rachel)といいします。どうぞよろしくお願いします!私はアメリカ人です。テネシーイ(Tennessee)州にすんでいます。私は大学生です。日本語をべんきょうします(or 勉強するつもりです)。
*州 [しゅう] = state
Konnichi wa, watashi wa Rachel to ii shimasu. Douzo, yoroshiku onegaishimasu! Watashi wa Amerika jin desu. Tennessee shuu ni sundeimasu. Watashi wa daigakusei desu. nihongo wo benkyoushimasu.
Hello, I'm Rachel. Pleased to meet you. I am American. I live in Tennessee. I am a university student. I am going to study Japanese.
Good job and good luck! I hope this helps you.