Переклад "Борг" Хуана Мадрида
Пару тижнів снував переклад короткого оповідання Хуана Мадрида БОРГ /Juan Madrid La deuda/. В сумнівних випадках звертався до послуг іспанськомовних форумчан. В тих випадках, коли немовець не може вибрати точність, емоційне забарвлення, відтінок думки. Ось тут наш форум до послуг! Професійні перекладачі на форумі http://www.trworkshop.net/forum/viewtopic.php?f=8&t=58172&p=928780#p928780 зазначили високу якість перекладу. Надавали консультації Fernando, Amparo, Alejo, Hektor, Juan Carlos, Alfredo, Sonia, Ilker, Gempell Velarde Paz, Maria, Caro, Cadmon Bananas. І їм красно дякую за безкорисливу допомогу. Я в захваті від форуму.
Busca entre varios profesores de Inglés...
Correcciones · 4
1
Переклад "Борг" Хуана Мадрида
Пару тижнів тому сканував переклад короткого оповідання Хуана Мадрида "БОРГ" /Juan Madrid La deuda/. В сумнівних випадках звертався до послуг іспанськомовних форумчан. В тих випадках, коли немовець не може вибрати точність, емоційне забарвлення, відтінок думки. Ось тут наш форум до послуг! Професійні перекладачі на форумі http://www.trworkshop.net/forum/viewtopic.php?f=8&t=58172&p=928780#p928780 зазначили високу якість перекладу. Надавали консультації Fernando, Amparo, Alejo, Hektor, Juan Carlos, Alfredo, Sonia, Ilker, Gempell Velarde Paz, Maria, Caro, Cadmon Bananas. І їм красно дякую за безкорисливу допомогу. Я в захваті від форуму.
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
