有时候我希望这样

有那么一段时间我希望我能再次回到12-14岁。我好想念那段生活里的我，多希望我那段时间不是很害羞,Then i don't understand what do you want to say.can you wtite it in English?

有时候我希望这个（这样）

有时间（有些时候）我希望我能再次能（take out）成为12-14岁。我好想（怀念）那个我生活里的时间（时候的我），希望我（take out）如果那个时候的我  时间（take out）不很害羞所以（take out）我现在能有很多我好久知道的（take out）以前的朋友。现在只有一个没有去其他地方的朋友。我希望在那个时间我更早知道关于东西（take out）能知道很多东西，很象（比如）:关于 网络，关于（怎么样）我能找到女朋友（我认为如果我的生活里这个时间（这个时间的生活里）找女朋友要（比较）有兴趣)，关于星际争霸，关于我不一定是这么懒洋洋，关于日本的高中和留学生。昨晚我关于这个流泪。你们认为我一定做什么（要做些什么）？

关于=About, it is a link words, you behind this piece of writing I didn't understand..

Need help, you can add my micro letter: 1140041749, I'm learning English, we can help each other~

有时候我希望这个

有时候我希望我能再次能成为12-14岁的孩子。我好想那个时间里生活的我，希望我那个时间不是很害羞所以我现在能候拥有很多知道我的朋友。现在只有一个没有去其他地方的朋友。我希望在那个时间我更早知道关于这些东西，就像:关于 网络，关于我能找到女朋友（我认为如果我的生活里这个时间找女朋友要有兴趣)，关于星际争霸，关于我不一定是这么懒洋洋，关于日本的高中生和留学生。昨晚我因为这个流泪。你们认为我必须做什么？

I try my best !  我尽力了！

有时候我希望这个

有时间（时候？）我希望我能再次能成为那个12-14岁的我。我好想怀念那个我生活里的时间（我生命里的那个时候/那时），希望我那个时间时候不很害羞能不害羞所以我现在就能有很多我好久知道的朋友（老朋友？）。现在的我只有一个没有去其他地方的朋友了。我希望在那个时间时候我能更早知道关于一些东西，比如:关于 网络，关于我能找到女朋友（我认为如果我的生活里这个时间找女朋友要有兴趣（看不懂）)，关于星际争霸，关于我不一定是要这么懒洋洋，关于日本的高中和留学生。昨晚我关于因为这个流泪。你们认为我一定需要做什么？

有时候我希望这个

有时候我希望我能再次回到12-14岁，我好怀念那个时候，希望我那个时候没那么害羞，那么我现在就能有很多老朋友。现在只有一个朋友没有去其他地方。我希望在那个时候我能更早地知道一些事情，就像:关于网络，关于找女朋友（我认为如果我那个时候找女朋友一定很有趣)，关于星际争霸，关于不那么懒，关于日本的高中和留学生。昨晚我因为这个流泪了。你们认为我该怎么做？