НеправильноПравильно
ý của tôi
Composition in Korean about my friend and daily routine
Hello everyone! I've been learning Korean for few months now. I wrote small compositions and I would be very grateful if anyone could check them and point out my mistakes.
1) 저에게 친구들이 많이 있습니다. 저의(제) 가장 친한 친구의 이름은 이라_입니다. 이라는 21_살입니다,. 러시아 사람입니다. 이라와 저는 같은 학교에 다녔습니다. 그래서 우리는 학교_때부터 사귀게 되었습니다. 이라는 친절하고 똑똑합니다. 이라는 학교를 졸업하고 나서 의과 대학에 입학을 했습니다,. 지금 3학년입니다. 의학은 어렵지만 이라는 좋아합니다. 저의(제) 친구는 열심히 공부하는 사람입니다. 그리고 이라는 요리_하는 것을 좋아합니다. 이라의 음식이은 참 맛있습니다.우리는 여가_시간에 만납니다. 저와 이라는 바빠서 보통 주말에 만납니다. 우리는 만나서 영화를 보러 가거나 카페에 갑니다. 날씨가 좋고 따뜻하면 산책을 합니다. 이라와 매일 이야기합니다. 이라는 좋은 친구입니다.
2) 저는 여덟 시에 일어납니다. 이를 닦고 세수를 하고 나서 아침 식사를 합니다. 보통 빵과 차를 먹습니다. 아홉 시 반에 옷을 입고 집에서 나옵니다. 월요일부터 금요일까지 대학교를에 다닙갑니다. 대학교에 버스로 갑니다. 대학교까지 30분쯤 걸리습립니다. 수업은 열 시 십 분에 시작합니다. 열두 시에 친구들과 같이 점심을 먹습니다. 이십 분 뒤에 다시 수업이 시작합니다. 수업은 보통 오후 네 시에 끝납니다. 수업이 끝나고 나서 집에 갑니다. 집에 와서 숙제를 하고 여섯 시에 저녁을 먹습니다. 자저는 저녁을 먹고 나서 설거지를 하고 청소를 합니다. 그리고 잠깐 쉽니다 - 텔레비전을 보거나 음악을 듣습니다. 그_다음에 공부를 합니다. 잠을 자기 전에 샤워를 하고 이를 닦습니다. 새벽 한 시쯤에 자믈잠을 잡니다.
*띄어쓰기
이라 입니다 > 이라입니다
21 살입니다 > 21살입니다
요리 하는 > 요리하는
그 다음에 > 그다음에
*잘 썼어요.
\^o^/
Composition in Korean
Hello everyone! I've been learning Korean for few months now. I wrote small compositions and I would be very grateful if anyone could check them and point out my mistakes.
1) 저에게 친구들이 많이 있습니다. 저의 가장 친한 친구의 이름은 이라 입니다. 이라는 21 살입니다, 러시아 사람입니다. 이라와 저는 같은 학교에 다녔습니다. 그래서 우리는 학교때부터 사귀게 되었습니다. 이라는 친절하고 똑똑합니다. 이라는 학교를 졸업하고 나서 의과 대학에 입학을 했습니다, 지금 3학년입니다. 의학은 어렵지만 이라는 좋아합니다. 저의 친구는 열심히 공부하는 사람입니다. 그리고 이라는 요리 하는 것을 좋아합니다. 이라의 음식이 참 맛있습니다.우리는 여가시간에 만납니다. 저와 이라는 바빠서 보통 주말에 만납니다. 우리는 만나서 영화를 보러 가거나 카페에 갑니다. 날씨가 좋고 따뜻하면 산책을 합니다. 이라와 매일 이야기합니다. 이라는 좋은 친구입니다.
2) 저는 여덟 시에 일어납니다. 이를 닦고 세수를 하고 나서 아침 식사를 합니다. 보통 빵과 차를 먹습니다. 아홉 시 반에 옷을 입고 집에서 나옵니다. 월요일부터 금요일까지 대학교를 다닙니다. 대학교에 버스로 갑니다. 대학교까지 30분쯤 걸리습니다. 수업은 열 시 십 분에 시작합니다. 열두 시에 친구들과 같이 점심을 먹습니다. 이십 분 뒤에 다시 수업이 시작합니다. 수업은 보통 오후 네 시에 끝납니다. 수업이 끝나고 나서 집에 갑니다. 집에 와서 숙제를 하고 여섯 시에 저녁을 먹습니다. 자는 저녁을 먹고 나서 설거지를 하고 청소를 합니다. 그리고 잠깐 쉽니다 - 텔레비전을 보나 음악을 듣습니다. 그 다음에 공부를 합니다. 잠을 자기 전에 샤워를 하고 이를 닦습니다. 새벽 한 시쯤에 자믈 잡니다.