Πέμπτο μάθημα. Η μετάφραση. Άσκηση 6

1. Θα τον συναντώ (ή: συναντάω <-- όταν μιλάμε το λέμε έτσι, ακούγεται λιγότερο επίσημο π.χ. μιλάω-μιλώ, συναντάω-συναντώ, γελάω-γελώ, σταματάω-σταματώ κτλ) κάθε μέρα.
2. Θα ετοιμάζεστε για τις εξετάσεις (για)<-- αυτό μπορεί να παραλειφθεί, αλλά καλό είναι να το γράψεις για να είναι πιο σαφής η πρόταση) δύο βδομάδες./ Θα ετοιμαστείτε για τις εξετάσεις (μέσα) σε δύο βδομάδες (το νόημα είναι διαφορετικό στη δεύτερη περίπτωση)
3. Θα είναι παρών στα μαθήματα κάθε μέρα.
4. Θα καθαρίζεις το δωμάτιό σου.
5. Θα πάμε στη λέσχη σήμερα.
6. Στις διακοπές θα πηγαίνουμε συχνά στα θέατρα (σωστό, αλλά καλύτερα: στο θέατρο ή θέατρο) και στις εκθέσεις (καλύτερα: σε εκθέσεις). Έτσι κάνεις την πρόταση πιο γενική και πιο "φυσική"
7. Θα κάνετε την άσκηση αύριο.
8. Από αύριο θα καθαρίζω το δωμάτιό μου και την κουζίνα.
9. Θα μεταφράζετε τα νέα κείμενα μαζί με τον καθηγητή.