Busca entre varios profesores de Inglés...
Ireland flagRachel
세월은 사람을 기다리지 않는다 한국에 온 지 벌써 4년이 됬는데 아직 한국어 유창하게 하지 않아요.ㅜㅜ 자신이 없지만 계속 하야 되서 매일 열심히 한국어 공부를 할 작정이에요. 화이팅!!

Correcciones · 6

1

세월은 사람을 기다리지 않는다

한국에 온 지 벌써 4년이 되었는데 아직 한국어 유창하게 못해요. ㅜㅜ
자신이 없지만 계속 해야 돼서 매일 열심히 한국어 공부를 할 작정이에요. 화이팅!!

 

 

 

 

0

세월은 사람을 기다리지 않는다

한국에 온 지 벌써 4년이 됬는데 아직 한국어를  유창하게 하지 못해요. (or 한국어가 유창하지 않아요.)
자신이 없지만 계속 해야 되서, 매일 열심히 한국어 공부를 할 거예요. 화이팅!!

"할 작정이에요" makes sense but "할 거예요" is more natural : ) 

0

세월은 사람을 기다리지 않는다

한국에 온 지 벌써 4년이 됬는데(됐는데) 아직 한국어 유창하게 하지 않아요.ㅜㅜ
자신이 없지만 계속 하야 되서(돼서)  매일 열심히 한국어 공부를 할 작정이에요. 화이팅!!

0

세월은 사람을 기다리지 않는다

한국에 온 지 벌써 4년이 됬는데 아직 한국어 유창하게 하지 않아요.ㅜㅜ
자신이 없지만 계속 해야 되서 매일 열심히 한국어 공부를 할 작정이에요. 화이팅!!

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy