让我给你我自己的介绍。(自我介绍一下!)
让我给你我自己的介绍。
我叫Barbara, 但是我的中文的名字是(百)勇晴。百战百胜的百(,)勇气的勇(,)晴朗的晴。
百勇晴这个名字是我(的)台湾朋友 Jenny (给我起的)起名我的。我觉得这个名字非常好听,你觉得呢?
我今年二十岁,太老了吧。(二十岁不算老啦~)我跟我同学们一样,去年刚开始学中文,所以我已经学汉语学了大概一年(了)。虽然我已经学(了这么)那么长的时间(的)汉语,但是我对我现在(的)汉语的水平不太满意。因为,我这个暑假的时候,懒极了(,)。复习,(和)预习我都没做好。
今年的暑假我比较忙。我一边打工,一边旅行。我也周末的时候常常跟家人,朋友们出去玩儿。我上个暑假当了辅导老师,我在教了英文。
我想将来找个跟中文有关系的工作(,)。我也(还)想某天会说别的欧洲的语言,因为我现在只会说英文和波兰语。
我选择(了)中文系, 所以(因为)我想将来会说(更多)没个世界上(通用)经常用的语言。
让我给你我自己的介绍。(自我介绍)
让我给你我自己的介绍。
我叫Barbara, 但是我的中文的名字是百勇晴,百战百胜的百,晴朗的晴,勇气的勇。
百勇晴这个名字是我的台湾朋友 Jenny 起名我的(给我起的)。我觉得这个名字非常好听,你觉得呢?
我今年二十岁,太老了吧。我跟(和)我(的)同学们一样,去年刚开始学中文,所以我已经学汉语学了大概一年(了)。虽然我已经学(了)那么长的时间(时间的)汉语,但是我对我现在(的)汉语的水平(还)不太满意。因为,我这个暑假的时候,懒极了。复习,(以及)预习我都没做好。
今年的暑假我比较忙。(,)我一边打工,一边旅行。我也周末的时候(也)常常跟家人,朋友们出去玩儿。我上个暑假当了辅导老师,我在教了英文。
我想将来找个跟中文有关系的工作。(,)我也想某天会说别的欧洲的语言,因为我现在只会说英文和波兰语。
我选择中文系, 所以(因为)我想将来会(想)说没个(这个)世界上经常用的语言。