Busca entre varios profesores de Inglés...
South Korea flagjemin rené an
Phadthai Aujourd'hui j'ai fis PHADTHAI pour le dîner. J'ai acheté le nouilles de riz, les crevettes, les germes de soja, et la sauce pour PHADTHAI. J'ai déjà des oeufs et des arachides, donc je ne les acheté pas. C'est délicieux. La cuisine est un plaisir mais à laver la vaisselle est mauve.

Correcciones · 4

1

Phadthai

Aujourd'hui j'ai fais un PHADTHAI pour le dîner.
J'ai acheté des nouilles de riz, des crevettes, des germes de soja, et de la sauce pour PHADTHAI.
J'ai déjà des oeufs et des cacahuètes, donc je n'en ai pas acheté.
C'est délicieux.
La cuisine est un plaisir mais laver la vaisselle c'est nul.

1

Le Pad Thaï (this is the correct spelling in French)

Aujourd'hui j'ai du Pad Thaï pour le dîner.
J'ai acheté des nouilles de riz, des crevettes, des germes de soja, et de la sauce pour Pad Thaï.
J'ai déjà des oeufs et des arachides, donc je ne les achète pas.
C'est délicieux.
La cuisine est un plaisir mais faire la vaisselle est une corvée. (haha)

 

*******************

 

http://www.marmiton.org/recettes/recette_pad-thai_11946.aspx

 

0
C'est un plat traditionnel de quel pays ? Ça a l'air bon :) - Dans la deuxième phrase, il faut mettre les articles "des" et "de la" car tu parles de quantités indéfinies, mais on pourrait accepter "les" et "la" si tu faisais la liste des choses nécessaires à la recette. - Pour "arachides", on utilise plus souvent "cacahuètes". Le "en" dans la phrase suivante sert à reprendre "des oeufs et des cacahuètes". J'ai rajouté le "ai" nécessaire au passé composé de "acheter" et j'ai remis dans le bon ordre ;) - pour les derniers mots, j'ai présumé que tu voulais dire "c'est mauvais" ("mauve" est une couleur) donc j'ai mis la phrase qu'on utilise quand on n'aime pas une activité en général - attention, un peu familier - "c'est nul" À bientôt !

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy