Busca entre varios profesores de Inglés...
United Kingdom flagKen
挑战的二天:文盲的管家 从前,有一个文盲的管家叫做斯蒂芬,他是为了英国的一位富翁伺候。 富翁一直对这位管家很满意,但是有一天富翁收到了一封信可是找不到眼镜,喊了管家; “斯蒂芬!把我眼镜找出来, 我找不到!” 两个人找着找着但是一直找不到。 富翁说,“算了,你给我念出来就行” 斯蒂芬坦然的说,”先生,很抱歉,我认不出字。”、 富翁回,“什么!你是个文盲!我们家的管家是个文盲啊! 要是别人知道简直会被笑死了!哎,不行不行。斯蒂芬你得找别的工作,万一这事儿被爆出来那多么丢人啊!” 斯蒂芬有点羞愧的回,”先生,给您带来麻烦,真过意不去。今天晚上就提出辞呈。“ 当天晚上已经无业的斯蒂芬走着回家去,走在一条长长的路上。 为了减轻他的心情他想抽个烟,但是走着走着一直没有看到烟草店,他也进了几个杂货店去问是否有烟草但是都没有。 斯蒂芬大概11点才到家。跟老婆说今天失业的事情 ,也有说道找不着烟草店的事儿。 老婆安慰他说: “那你为何在那条街上不开一个烟草店?生意肯定不错。“ 斯蒂芬想着“诶,这主意其实挺有道理” ,因此下一天就到银行去借点儿钱开店。 那个店的生意果然挺火的。过一年斯蒂芬不仅换了那笔贷款,也存了另一笔钱。他用了那笔钱开一个分店。日复一日,钱赚的越来越多,每一两年都能开三到四家分店。 20年过后,斯蒂芬已经比原来的那位富翁有钱多了。某一天斯蒂芬到银行签个合同,新来的银行经理把合同给他,让他签名。斯蒂芬说: “你先念给我听, 我认不出字” 经理回, “先生, 您认不出字还能做生意做得那么好!你真是太厉害。你有没有想过你要是会认字你现在会多么有钱多么成功呢?” 斯蒂芬微笑的回他, “我要是认得出字我现在还是一个小小的管家”

Correcciones · 12

1

挑战的二天:文盲的管家

从前,有一个文盲的管家叫做斯蒂芬,他是为了英国的一位富翁伺候。 富翁一直对这位管家很满意,但是有一天富翁收到了一封信可是找不到眼镜,喊了管家;

“斯蒂芬!把我眼镜找出来, 我找不到!”

两个人找着找着但是一直找不到。

富翁说,“算了,你给我念出来就行”

斯蒂芬坦然的说,”先生,很抱歉,我认不出字。”、

富翁回,“什么!你是个文盲!我们家的管家是个文盲啊! 要是别人知道简直会被笑死了!哎,不行不行。斯蒂芬你得找别的工作,万一这事儿被爆出来那多么丢人啊!”

斯蒂芬有点羞愧的回,”先生,给您带来麻烦,真过意不去。今天晚上就提出辞呈。“

当天晚上已经无业的斯蒂芬走着回家去,走在一条长长的路上。 为了减轻(紓解)他的心情他想抽个烟,但是走着走着一直没有看到烟草店,他也进了几个杂货店去问是否有烟草,但是都没有。

斯蒂芬大概11点才到家。跟老婆说今天失业的事情 ,也有说道找不着烟草店的事儿。 老婆安慰他说:

“那你为何在那条街上不开一个烟草店?生意肯定不错。“

斯蒂芬想着“诶,这主意其实挺有道理” ,因此下一天(隔天)就到银行去借点儿钱开店。

那个店的生意果然挺火的。过一年斯蒂芬不仅换了那笔贷款,也存了另一笔钱。他用了那笔钱开一个分店。日复一日,钱赚的越来越多,每一两年都能开三到四家分店。

20年过后,斯蒂芬已经比原来的那位富翁有钱多了。某一天斯蒂芬到银行签个合同,新来的银行经理把合同给他,让他签名。斯蒂芬说:

“你先念给我听, 我认不出字”

经理回, “先生, 您认不出字还能做生意做得那么好!你真是太厉害。你有没有想过你要是会认字你现在会多么有钱多么成功呢?”

斯蒂芬微笑的回他, “我要是认得出字我现在还是一个小小的管家”
1

挑战的二天:文盲的管家

从前,有一个文盲的管家叫做斯蒂芬,他是为了英国的一位富翁伺候。 富翁一直对这位管家很满意,但是有一天富翁收到了一封信可是找不到眼镜,喊了管家;

***[从前,有一位文盲管家叫做斯蒂芬,他伺候英国一位富翁。 富翁一直对这位管家很满意。有一天富翁收到了一封信,找不到眼镜,喊了管家; ]

“斯蒂芬!把我眼镜找出来, 我找不到!”

两个人找着找着但是一直找不到。

***[两个人不停找着,但是一直找不到。] 

富翁说,“算了,你给我念出来就行” 

斯蒂芬坦然的说,”先生,很抱歉,我认不出字。”、

***[斯蒂芬坦然的说,”先生,很抱歉,我不识字。”]

富翁回,“什么!你是个文盲!我们家的管家是个文盲啊! 要是别人知道简直会被笑死了!哎,不行不行。斯蒂芬你得找别的工作,万一这事儿被爆出来那多么丢人啊!”

斯蒂芬有点羞愧的回,”先生,给您带来麻烦,真过意不去。今天晚上就提出辞呈。“

当天晚上已经无业的斯蒂芬走着回家去,走在一条长长的路上。 为了减轻他的心情他想抽个烟,但是走着走着一直没有看到烟草店,他也进了几个杂货店去问是否有烟草但是都没有。

***[当天晚上,无业的斯蒂芬走路回家,经过一条长长的街道。 他想抽根烟减轻痛苦,但是一直没有看到烟草店,他进了几家杂货店去问是否有烟草,但也都没有。]

斯蒂芬大概11点才到家。跟老婆说今天失业的事情 ,也有说道找不着烟草店的事儿。 老婆安慰他说:

***[斯蒂芬11点左右才到家。跟老婆说今天失业的事情 ,和找不着烟草店的事儿。 老婆安慰他说: ]

“那你为何在那条街上不开一个烟草店?生意肯定不错。“

***[“那你为何不在那条街上开一家烟草店?生意肯定不错。“]

斯蒂芬想着“诶,这主意其实挺有道理” ,因此下一天就到银行去借点儿钱开店。 

***[斯蒂芬想着“诶,这主意其实挺有道理” ,因此,隔天就到银行去借点儿钱开店。 ]

那个店的生意果然挺火的。过一年斯蒂芬不仅换了那笔贷款,也存了另一笔钱。他用了那笔钱开一个分店。日复一日,钱赚的越来越多,每一两年都能开三到四家分店。

***[烟草店的生意果然很好。过一年斯蒂芬不仅还了贷款,也存了一笔钱。他用那笔钱开一家分店。日复一日,钱赚的越来越多,每一两年都能开三到四家分店。 ]

20年过后,斯蒂芬已经比原来的那位富翁有钱多了。某一天斯蒂芬到银行签个合同,新来的银行经理把合同给他,让他签名。斯蒂芬说:

***[20年过后,斯蒂芬已经比原来的那位富翁有钱多了。某一天斯蒂芬到银行签合同,新来的银行经理把合同给他签名时,斯蒂芬说: ]

“你先念给我听, 我认不出字”

经理回, “先生, 您认不出字还能做生意做得那么好!你真是太厉害。你有没有想过你要是会认字你现在会多么有钱多么成功呢?”

斯蒂芬微笑的回他, “我要是认得出字我现在还是一个小小的管家”

---------------------------------------------------------------

很厉害,再接再厉!加油! 若有需要详细的解说,可加我为朋友。:)

0
斯蒂芬想着:“诶,这主意其实确实挺有道理” ,因此下一天第二天就到银行去借了点儿钱开店。 

那个店的生意果然挺火的。过一年斯蒂芬不仅换还了那笔贷款,也存了另一笔钱。他用了那笔钱开了一个分店。日复一日,钱赚的得越来越多,斯蒂芬每一两年都能开三到四家分店。 

20年过后,斯蒂芬已经比原来的那位富翁有钱多了。某一天斯蒂芬到银行签个合同,新来的银行经理把合同给他,让他签名。斯蒂芬说: 

“你先念给我听, 我认不出字” 

经理回说道: “先生, 您认不出字还能做生意做得那么好!你真是太厉害。你有没有想过你要是会认字,你现在会多么有钱、多么成功呢?” 

斯蒂芬微笑地回他, “我要是认得出字,我现在还是一个小小的管家”

0

从前,有一个文盲的管家叫做斯蒂芬,他是为了伺候英国的一位富翁伺候。 富翁一直对这位管家很满意,但是有一天富翁收到了一封信,但是可是找不到眼镜,他向管家喊道喊了管家; 

“斯蒂芬!把我眼镜找出来, 我找不到!”

两个人找着找着但是一直找不到。

富翁说,:“算了,你给我念出来就行”

斯蒂芬坦然的地说,”先生,很抱歉,我认不出字。”、

富翁回,说“什么!你是个文盲!我们家的管家是个文盲啊! 要是别人知道简直会被笑死了!哎,不行不行。斯蒂芬你得找别的工作,万一这事儿被爆出来那多么丢人啊!”

斯蒂芬有点羞愧的回回答道,:”先生,给您带来麻烦,真过意不去。今天晚上我就提出辞呈。“

当天晚上,已经无业的斯蒂芬走着走路回家,他走在一条长长的路上。 为了减轻他的放松心情他,想抽个烟,但是走着走着一直没有看到烟草店,他也进了几个杂货店去问是否有烟草,但是它们都没有。

斯蒂芬大概11点才到家。他跟老婆说了今天失业的事情 ,也有说道说了找不着烟草店的事儿。 老婆安慰他说:

“那你为何不在那条街上不开一个家烟草店?生意肯定不错。“


0
*认字

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy