Busca entre varios profesores de Inglés...
Australia flagBrenna
Mein letzte Urlaub Mein letzte Urlaub war im Europa. Ich habe mit meine Freunde in Paris getroffen. Wir haben unsere Urlaub im Winter begonnen. Wir sind im Dezember angekommen, so wir haben für den Neujahr Feuer gesehen. Es hat viele Leute unter dem Eiffelturm gegeben! Wir haben viele Länder gereist. Im Frankreich, wir haben Käse gegessen, und in der Schweiz, haben wir Berge gewandert. Wir haben gern im Spanien Paella gegessen, und im Italien haben wir gern mit dem Fähre gefahren. Wir haben in dem Vereinigte Königreich ein Musical gesehen. Das war gut, aber das Harry Potter Studio war besser!

Correcciones · 1

0

Mein letzter Urlaub

Mein letzter Urlaub war imn Europa ["Europa" ohne Artikel. Im Englischen sagt man auch nicht "I was in the Europe"]. Ich habe mich mit meinen Freunden [mit + Dat] in Paris getroffen. Wir haben unseren Urlaub im Winter begonnen [/Der Urlaub war im Winter]. Wir sind im Dezember angekommen, also [Englisch "so" am Anfang mit Bedeutung "therefore" ist immer "also". Das ist ein Adverb und zählt mit, Verb an zweiter Stelle:] haben wir haben für den das Neujahrsfeuerwerk gesehen. Es hat viele Leute unter dem Eiffelturm gegeben! [/Viele Leute waren dazu unter dem Eiffelturm!]

Wir haben sind in viele Länder gereist. Imn Frankreich, wir haben wir [Englisch: SVO, zusätzliche Teile werden durch Komma getrennet: "In France, we ate ...". Deutsch: kein SVO, kein Komma, Verb an zweiter Stelle] Käse gegessen, und in der Schweiz, haben sind wir in den Bergen gewandert. Wir haben gern imn [im = in dem. Man sagt auch nicht "in the France", "in the Spain" im Englischen] Spanien Paella gegessen, und imn Italien haben sind wir gern mit demr Fähre gefahren.

Wir haben in dem Vereinigten Königreich [/in England] ein Musical gesehen. Das war gut, aber das Harry Potter Studio war besser!

 

¿Quieres avanzar más rápido?

¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!

No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!

Empieza a aprender hoy