初エントリーだ!Tudo bem?! 貴方のitalkiに登録した理由・きっかけを教えてpor favor!
ダニです!よろしく!
italkiを始めたばかりで、まだ右も左も分からず... サイトのレイアウトなどに慣れるまで時間がかかりそう...
皆さんは、どうしてitalkiに登録しようと思った?
自分は、まず日本語をもっとスムーズになりたくて、言語交換パートナーを探している。
能力試験N1を持っていて、9年間くらい日本に住んでいるとはいえ、まだまだ訛り?外国人くさいイントネーションが多少強すぎて、
もうちょっとスムーズで、聞き取りやすい日本語を喋りたい。
書くことも好きなので、たまにNotebookを書かせてもらうから、
日本人の方はもちろん、世界中の日本語学習者の親切な訂正をお待ちしております!
もう一つの理由は...
母国語のポルトガル語をまた教えたい!
現在はスポーツ関係の通訳として働いているけど、
前は、日本の語学スクールでポルトガル語&英語を教えていた。
僕にとってすごい遣り甲斐のある仕事なので、
近いうちにitalkiでレッスン開始する予定!
是非一緒にvamos estudar português!
では、
貴方のitalkiに登録した理由・きっかけは何ですか?
Qual o seu motivo para ter entrado no italki?
語学マニアの人、スポーツ好きな人、ブラジル文化に興味にある方、遠州弁が達者な人(僕だってめっちゃ上手だに!)...
Amigoになってpor favor!
Busca entre varios profesores de Inglés...
Correcciones · 2
1
とても上手な日本語だったので、ダニさんのNotebookをチェックしたのですが、
どこも添削する部分がありません。(添削していないのは、手抜きではなく、直すところがなかったからです。)
9年でここまで完璧に日本語を書けるなんて、よほど努力されたんでしょうね^^
初エントリーだ!Tudo bem?! 貴方のitalkiに登録した理由・きっかけを教えてpor favor!
ダニです!よろしく!italkiを始めたばかりで、まだ右も左も分からず... サイトのレイアウトなどに慣れるまで時間がかかりそう...
皆さんは、どうしてitalkiに登録しようと思った?
自分は、まず日本語をもっとスムーズになりたくて、言語交換パートナーを探している。
能力試験N1を持っていて、9年間くらい日本に住んでいるとはいえ、まだまだ訛り?外国人くさいイントネーションが多少強すぎて、
もうちょっとスムーズで、聞き取りやすい日本語を喋りたい。
書くことも好きなので、たまにNotebookを書かせてもらうから、
日本人の方はもちろん、世界中の日本語学習者の親切な訂正をお待ちしております!
もう一つの理由は...
母国語のポルトガル語をまた教えたい!
現在はスポーツ関係の通訳として働いているけど、
前は、日本の語学スクールでポルトガル語&英語を教えていた。
僕にとってすごい遣り甲斐のある仕事なので、
近いうちにitalkiでレッスン開始する予定!
是非一緒にvamos estudar português!
では、
貴方のitalkiに登録した理由・きっかけは何ですか?
Qual o seu motivo para ter entrado no italki?
語学マニアの人、スポーツ好きな人、ブラジル文化に興味にある方、遠州弁が達者な人(僕だってめっちゃ上手だに!)...
Amigoになってpor favor!
¿Quieres avanzar más rápido?
¡Únete a esta comunidad de aprendizaje y prueba ejercicios gratuitos!
No pierdas la oportunidad de aprender un idioma desde la comodidad de tu casa. ¡Explora nuestra selección de profesores de idiomas con experiencia e inscríbete ya en tu primera clase!
Empieza a aprender hoy
